Hieronder staat de songtekst van het nummer Energy , artiest - WON met vertaling
Originele tekst met vertaling
WON
Remember this shy kid?
He wasn’t cool, but neither a fool,
Short sleeps, worries ‘bout where to step his feet,
Had to man up to protect his teeth (indeed!)
Energy!
Yeah, that was me,
I’m glad to remind some memories,
Buildings around burnt down to shit
The thicker the dust, the more to spill
And the less to share for us
Forgotten kids from difficulties
Afraid to fail because of the most
Fricative feelings from freaking cracked licketies.
(And other shits) stress plays often
I guess bad luck follows to the coffin
I guess everybody wants a piece of pie
But seems like mankind won’t listen
We all know who pulls the strings
We all know it!
And that’s the thing!
Messing all around, I’d love some profit
But the motherfucking ship won’t stop tossing
You can’t control this energy
I feel like the boost for your sprint
You can’t handle this energy
Former enemies with such lack of skills
Working on it hard, no rest for our spark
Gotta getaway from the mud, non-stop!
Gotta get my shit together, no claps!
Gotta survive, talk about it in my tracks
Working on it hard, no rest for our spark
Gotta getaway from the mud, non-stop!
Gotta get my shit together, no claps!
Gotta survive, talk about it in my tracks
Reminiscing to break the tempo
Hold your mouth while my words go
Burying styles in the glow
It’s not so easy to control this flow
Practicing from abstraction
I’m just here taking action
Another guy renegade of funk
Hooked by a weirdy attraction.
And that’s the story so far
Smoky nights and whisky in the jar
Not so glamorous, I know, but hey!
Keep for you your shitty caviar.
There are no magic words to convey
The necessary understanding to play
It ain’t gonna be as yesterday
So fade away with no delay
You can’t control this energy
I feel like the boost for your sprint
You can’t handle this energy
Former enemies with such lack of skills
Working on it hard, no rest for our spark
Gotta getaway from the mud, non-stop!
Gotta get my shit together, no claps!
Gotta survive, talk about it in my tracks
Working on it hard, no rest for our spark
Gotta getaway from the mud, non-stop!
Gotta get my shit together, no claps!
Gotta survive, talk about it in my tracks
Herinner je je deze verlegen jongen nog?
Hij was niet cool, maar ook geen dwaas,
Korte slaap, zorgen over waar hij zijn voeten moet zetten,
Moest manen om zijn tanden te beschermen (inderdaad!)
Energie!
Ja, dat was ik,
Ik ben blij om enkele herinneringen te herinneren,
Gebouwen rondom afgebrand tot stront
Hoe dikker het stof, hoe meer er wordt gemorst
En hoe minder om voor ons te delen
Kinderen vergeten uit moeilijkheden
Bang om te falen vanwege de meeste
Fricatieve gevoelens van verdomde gebarsten licketies.
(En andere shit) stress speelt vaak
Ik denk dat pech volgt op de kist
Ik denk dat iedereen een stukje taart wil
Maar het lijkt alsof de mensheid niet wil luisteren
We weten allemaal wie aan de touwtjes trekt
We kennen het allemaal!
En dat is het!
Overal rommelen, ik zou graag wat winst willen maken
Maar het kloteschip houdt niet op met woelen
Je hebt geen controle over deze energie
Ik heb zin in de boost voor je sprint
Je kunt deze energie niet aan
Voormalige vijanden met zo'n gebrek aan vaardigheden
Er hard aan werken, geen rust voor onze vonk
Moet ontsnappen uit de modder, non-stop!
Ik moet mijn shit op orde krijgen, geen klappen!
Moet overleven, praat erover in mijn tracks
Er hard aan werken, geen rust voor onze vonk
Moet ontsnappen uit de modder, non-stop!
Ik moet mijn shit op orde krijgen, geen klappen!
Moet overleven, praat erover in mijn tracks
Herinneringen ophalen om het tempo te breken
Houd je mond terwijl mijn woorden gaan
Stijlen begraven in de gloed
Het is niet zo eenvoudig om deze stroom te beheersen
Oefenen vanuit abstractie
Ik ben hier gewoon om actie te ondernemen
Nog een afvallige van funk
Verslaafd aan een rare attractie.
En dat is het verhaal tot nu toe
Rokerige nachten en whisky in de pot
Niet zo glamoureus, ik weet het, maar hey!
Hou je kaviaar voor je.
Er zijn geen magische woorden om over te brengen
Het nodige begrip om te spelen
Het wordt niet zoals gisteren
Vervaag dus zonder vertraging
Je hebt geen controle over deze energie
Ik heb zin in de boost voor je sprint
Je kunt deze energie niet aan
Voormalige vijanden met zo'n gebrek aan vaardigheden
Er hard aan werken, geen rust voor onze vonk
Moet ontsnappen uit de modder, non-stop!
Ik moet mijn shit op orde krijgen, geen klappen!
Moet overleven, praat erover in mijn tracks
Er hard aan werken, geen rust voor onze vonk
Moet ontsnappen uit de modder, non-stop!
Ik moet mijn shit op orde krijgen, geen klappen!
Moet overleven, praat erover in mijn tracks
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt