Hieronder staat de songtekst van het nummer Back on Me , artiest - WON met vertaling
Originele tekst met vertaling
WON
Slam, even harder, straight outta scratch
I’m ironically enlightened, I’m living in a pun
So sorry girl, my job directly differs
From the masterplan my creator used to have
Dodging fucking bullets, we lick out in slo-mo
Carrying our A-b while y’all smoke bombs
It’s all godammed fate!
Stubborn as a mule
I abuse whenever you make a new excuse
I’m tired, not the «turn the other cheek type»
Two-faced guy, the dark one is raping mics
The other one is almost gone, shattered on thousand thorns
Sometimes highly inspired, sometimes drown in scorn
Turn around, it’s all back on me
A blurry reflection things used to be
Stuck in a loop, we’re too numb to feel
Nevermind, no change, it’s all back on me
Mysterious, when there’s nothing wrong
Y’all vanish away and you leave us on our own ad it’s
Hideous, but I forgive y’all
Two men are my guns and they fire for WON.
When trouble appears, it’s all back on me
Back on track, back on need, De la Guetto deal
Hold the tempo, cause it’s simple
We’ll cover the backs, but just of our people
My family, my temple, my mind and my wrinkles.
Everything I need since I run out of pimples,
You know?
The faun shall be home
But the door may be closed next time you knock
Turn around, it’s all back on me
A blurry reflection things used to be
Stuck in a loop, we’re too numb to feel
Nevermind, no change, it’s all back on me
Turn around, it’s all back on me
A blurry reflection things used to be
Stuck in a loop, we’re too numb to feel
Nevermind, no change, it’s all back on me
Slam, nog harder, regelrecht uit het niets
Ik ben ironisch genoeg verlicht, ik leef in een woordspeling
Dus sorry meid, mijn werk verschilt direct
Van het masterplan dat mijn maker had
Verdomme kogels ontwijken, we likken uit in slow-mo
Onze A-b dragen terwijl jullie allemaal rookbommen maken
Het is allemaal verdomd lot!
Koppig als een muilezel
Ik misbruik elke keer dat je een nieuw excuus verzint
Ik ben moe, niet het type "de andere wang toekeren"
Man met twee gezichten, de duistere is microfoons aan het verkrachten
De andere is bijna weg, verbrijzeld op duizend doornen
Soms zeer geïnspireerd, soms verdrinken in minachting
Draai je om, ik heb het allemaal terug
Een wazige weerspiegeling was vroeger
We zitten vast in een lus, we zijn te verdoofd om te voelen
Nevermind, geen verandering, het is allemaal terug op mij
Mysterieus, als er niets aan de hand is
Jullie verdwijnen allemaal en je laat ons op onze eigen advertentie achter, het is
Afschuwelijk, maar ik vergeef het jullie allemaal
Twee mannen zijn mijn geweren en ze vuren voor WON.
Als er problemen optreden, heb ik het allemaal weer voor mijn rekening
Terug op het goede spoor, terug in nood, De la Guetto-deal
Houd het tempo vast, want het is simpel
We dekken de achterkant, maar alleen van onze mensen
Mijn familie, mijn tempel, mijn geest en mijn rimpels.
Alles wat ik nodig heb sinds ik geen puistjes meer heb,
Je weet wel?
De faun zal thuis zijn
Maar de volgende keer dat je aanklopt, is de deur misschien dicht
Draai je om, ik heb het allemaal terug
Een wazige weerspiegeling was vroeger
We zitten vast in een lus, we zijn te verdoofd om te voelen
Nevermind, geen verandering, het is allemaal terug op mij
Draai je om, ik heb het allemaal terug
Een wazige weerspiegeling was vroeger
We zitten vast in een lus, we zijn te verdoofd om te voelen
Nevermind, geen verandering, het is allemaal terug op mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt