Kingfisher - Wolf People

I saw a kingfisher fly

Just feet from where you sat

It didn’t even catch your eye

What am I meant to make of that?

Could it be that you are blind

Or overcome with grief?

Something so heavy on your mind

Such wonder offers no relief

Would you rather it was gold

Placed by a stranger in your hand?

A promise to a better life

With swaying palm and gold

But who am I to criticize

As I sit here and eat alone

Be grateful I have sharper eyes

And take this simple blessing home

Ik zag een ijsvogel vliegen

Slechts een paar meter van waar je zat

Het viel je niet eens op

Wat moet ik daarvan denken?

Zou het kunnen dat je blind bent?

Of overmand door verdriet?

Iets zo zwaar in je hoofd

Zo'n wonder biedt geen verlichting

Zou je liever hebben dat het goud was?

Door een vreemdeling in uw hand geplaatst?

Een belofte op een beter leven

Met wuivende palm en goud

Maar wie ben ik om kritiek te leveren?

Terwijl ik hier zit en alleen eet

Wees dankbaar dat ik scherpere ogen heb

En neem deze eenvoudige zegen mee naar huis