Frozen - Wolf

My friend

My friend has been frozen

His blank eyes stare at the wall

Disappearing in a growing distance

Hiding behind a wall of ice

I put my hands against the wall

It’s so cold

My friend is frozen

Frozen

Blame has lost all its meaning

And pain has become the escape

Oh, paralysed inside a crippled mind

Hiding away inside a void

I try to find something beyond the ice

It’s nothing there

My friend is frozen

Words can turn into poison

Silence is what we can share

I leave you there to your frozen stare

There’s nothing for me inside your void

I can’t stay, this is not my path

Good bye my friend

I leave you frozen

Frozen

Frozen

Frozen

Mijn vriend

Mijn vriend is bevroren

Zijn lege ogen staren naar de muur

Verdwijnen op steeds grotere afstand

Verscholen achter een muur van ijs

Ik leg mijn handen tegen de muur

Het is zo koud

Mijn vriend is bevroren

Bevroren

Schuld heeft alle betekenis verloren

En pijn is de ontsnapping geworden

Oh, verlamd in een verlamde geest

Verscholen in een leegte

Ik probeer iets buiten het ijs te vinden

Het is niets daar

Mijn vriend is bevroren

Woorden kunnen vergif worden

Stilte is wat we kunnen delen

Ik laat je daar voor je bevroren blik

Er is niets voor mij in jouw leegte

Ik kan niet blijven, dit is niet mijn pad

Vaarwel mijn vriend

Ik laat je bevroren

Bevroren

Bevroren

Bevroren