
Hieronder staat de songtekst van het nummer Otro Plano , artiest - WK met vertaling
Originele tekst met vertaling
WK
Letra de «Otro Plano»
1, 2, 3, no?
Yo te puedo envenenar
Si quieres me puedes curar
Aunque no creas
Con tu mirar, con tu pensar, con no verme mas
Aunque no quieras
Porque no te quiero lastimar
Ya se que solo se vive una vez
Por eso no quiero nada de estrés
Mi ahorro del retiro me lo gasté en un mes
Hasta parezco un turista en todo Mex
Mi morra no cree que no tengo ex
Si tu me quieres eso es todo lo que es
Para este disco no invente me reinvente
Un nuevo doble v de v a v vas a ver mama
Ya voy por un mes sin cigarros
Un mes mas y salí para el carro
Francis Coppola mis hermanos
El truco mas difícil con cigarros es ignorarlos
Mi obra destaca, me puso en el mapa
Pero sigo perdido estoy haciendo trampa
No que no me matas
Me encontré en un espejismo
Y se dio cuenta que lo hago yo mismo
Yo te puedo envenenar
Si quieres me puedes curar
Aunque no creas
Con tu mirar, con tu pensar, con no verme mas
Aunque no quieras
Porque no te quiero lastimar
No espero que lo aprecien
Se quejan y se quejan pero poco entienden
No me voy por lo que venden
Me voy por lo que me hace ser alguien mas decente
Piensan que solo vivo el momento, pero lo siento
Tiro una colilla al viento y seguí su movimiento
Claro me intimida la critica
Pero hacer caso a las masas no es mi meta física
De plano estoy en otro plano
Comiendo de mi mano
Huyendo de lo sano
No voy a contentarlo, me sigo alejando
No lo hago en vano porque entiendo lo que gano
Aunque lo dicen, cuida tus raices
Las aprecie y las quise pero quieren que aterrice
Ya lo he escuchado «no traiciones tu pasado»
Pero esas raíces me quieren enterrado y no puedo estarlo
Yo te puedo envenenar
Si quieres me puedes curar
Aunque no creas
Con tu mirar, con tu pensar, con no verme mas
Aunque no quieras
Porque no te quiero lastimar
Ya tuve show con
Entonces solo tenia un pie metido en esto
Pero ahora ves que me voy a hundir con el barco
Ahora van los dos pies
Antes no daba tanto imagínate después
Con más fe y más huevos tambien
Queriendo ser alguien pude olvidarme
Quise jugar un papel interpretando la ley
No podría perdonarme así que lo deje
Quiero morir de viejo no de joven como lo planee
Así llegamos, así nos vamos
Vivimos suficiente, también la cagamos
Morimos diariamente nadie nos ha enseñado
Y agarramos diente cuando ya no queremos bocado
Pedimos prestado, todo lo hemos gastado
Pagamos caro errores del pasado
De cero empezamos
Pues todo lo damos
Y así de nuevo comenzamos
Yo te puedo envenenar
Si quieres me puedes curar
Aunque no creas
Con tu mirar, con tu pensar, con no verme mas
Aunque no quieras
Porque no te quiero lastimar
Sunshine
Songtekst "Een ander plan".
1, 2, 3, toch?
Ik kan je vergiftigen
als je wilt kun je me genezen
ook als je niet gelooft
Met je blik, met je denken, met het niet meer zien van mij
Ook als je dat niet wilt
Want ik wil je geen pijn doen
Ik weet dat je maar één keer leeft
Daarom wil ik geen stress
Ik heb mijn pensioensparen in een maand uitgegeven
Ik zie er zelfs uit als een toerist in heel Mex
Mijn meisje gelooft niet dat ik geen ex heb
Als je me wilt, is dat alles
Voor deze plaat heb ik mezelf niet uitgevonden, ik heb mezelf opnieuw uitgevonden
Een nieuwe dubbele v van v naar v je gaat mama zien
Ik ga een maand zonder sigaretten
Nog een maand en ik vertrok naar de auto
Francis Coppola, mijn broeders
De moeilijkste truc met sigaretten is om ze te negeren.
Mijn werk valt op, het heeft me op de kaart gezet
Maar ik ben nog steeds verdwaald, ik bedrieg
Nee, je vermoordt me niet
Ik bevond me in een luchtspiegeling
En besefte dat ik het zelf doe
Ik kan je vergiftigen
als je wilt kun je me genezen
ook als je niet gelooft
Met je blik, met je denken, met het niet meer zien van mij
Ook als je dat niet wilt
Want ik wil je geen pijn doen
Ik verwacht niet dat je het op prijs stelt
Ze klagen en klagen maar begrijpen er weinig van
Ik ga niet voor wat ze verkopen
Ik ga weg voor wat mij tot iemand fatsoenlijker maakt
Ze denken dat ik gewoon in het moment leef, maar het spijt me
Ik gooi een sigarettenpeuk in de wind en volg de beweging
Natuurlijk schrikt kritiek me af
Maar luisteren naar de massa is niet mijn fysieke doel
Vlak Ik zit in een ander vliegtuig
eten uit mijn hand
weglopen van het gezonde
Ik ga hem geen plezier doen, ik blijf weglopen
Ik doe het niet voor niets, want ik begrijp wat ik verdien
Hoewel ze het zeggen, zorg voor je wortels
Ik waardeer ze en ik hield van ze, maar ze willen dat ik land
Ik heb het al gehoord "verraad je verleden niet"
Maar die wortels willen me begraven en dat kan ik niet zijn
Ik kan je vergiftigen
als je wilt kun je me genezen
ook als je niet gelooft
Met je blik, met je denken, met het niet meer zien van mij
Ook als je dat niet wilt
Want ik wil je geen pijn doen
Ik heb al een show gehad met
Ik stond hier dus maar met één been in
Maar nu zie je dat ik met het schip ten onder ga
ga nu met beide voeten
Voordat het later niet zoveel voorstelde
Met meer geloof en ook meer eieren
Iemand willen zijn die ik mezelf zou kunnen vergeten
Ik wilde een rol spelen door de wet te spelen
Ik kon het mezelf niet vergeven, dus legde ik het neer
Ik wil oud sterven, niet jong zoals gepland
Zo komen we, zo gaan we
We leven lang genoeg, we verpesten het ook
We sterven dagelijks, niemand heeft het ons geleerd
En we grijpen naar een tand als we geen hap meer willen
We hebben geleend, we hebben het allemaal uitgegeven
We betalen een hoge prijs voor fouten uit het verleden
we beginnen vanaf nul
Nou, we geven alles
En zo beginnen we opnieuw
Ik kan je vergiftigen
als je wilt kun je me genezen
ook als je niet gelooft
Met je blik, met je denken, met het niet meer zien van mij
Ook als je dat niet wilt
Want ik wil je geen pijn doen
zonneschijn
WK • 2021
Saga Uno, Error 999, Wk, WK, Error 999 • 2019
WK • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt