Hieronder staat de songtekst van het nummer Incomplete Harmony , artiest - Within The Ruins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Within The Ruins
I awaken bloodshot and sore
Another days heat another days scorn!
I awaken bloodshot and sore
Bruised and worn from the day before
Reluctantly I place my feet on the floor
Then I venture on through that door
Onward into the days heat
As unforgiving concrete passes underneath me
I lock eyes with myself and I ask honestly am I really, really complete?
Finding comfort in stability
These words are all foreign to me
Constant grind to make ends meet
These words have more familiarity
Is there more or is this what I am destined for?
Arise and sleep a constant grind to make ends meet
I awaken bloodshot and sore
Another days heat another days scorn!
The grit built up beneath my nails
Tells the story of a man that refuses to fail
Bruised and worn from the day before
Another days heat another days scorn
I awaken bloodshot and sore
Bruised and worn from the day before
Reluctantly I place my feet on the floor
Then once more I head through that door
Is there more or is this what I am destined for?
Arise and sleep, a constant grind to make ends meet
Break my back a thousand times
I try to tell myself everything will be fine
Another day another dollar
Don’t surrender this fight!
(x2)
Ik word bloeddoorlopen en pijnlijk wakker
Een andere dag warmte een andere dag minachting!
Ik word bloeddoorlopen en pijnlijk wakker
Gekneusd en gedragen van de dag ervoor
Met tegenzin zet ik mijn voeten op de grond
Dan waag ik me door die deur
Verder de hitte van de dag in
Als meedogenloos beton onder me door glijdt
Ik sluit mijn ogen met mezelf en ik vraag eerlijk, ben ik echt, echt compleet?
Comfort vinden in stabiliteit
Deze woorden zijn allemaal vreemd voor mij
Constante sleur om de eindjes aan elkaar te knopen
Deze woorden hebben meer bekendheid
Is er meer of is dit waar ik voor bestemd ben?
Sta op en slaap constant om de eindjes aan elkaar te knopen
Ik word bloeddoorlopen en pijnlijk wakker
Een andere dag warmte een andere dag minachting!
Het gruis dat zich onder mijn nagels heeft opgehoopt
Vertelt het verhaal van een man die weigert te falen
Gekneusd en gedragen van de dag ervoor
Een andere dag verwarmt een andere dag minachting
Ik word bloeddoorlopen en pijnlijk wakker
Gekneusd en gedragen van de dag ervoor
Met tegenzin zet ik mijn voeten op de grond
Dan ga ik nog een keer door die deur
Is er meer of is dit waar ik voor bestemd ben?
Sta op en slaap, een constante sleur om de eindjes aan elkaar te knopen
Breek mijn rug duizend keer
Ik probeer mezelf voor te houden dat alles goed komt
Een andere dag, een andere dollar
Geef deze strijd niet op!
(x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt