Hieronder staat de songtekst van het nummer Elegy of Doom , artiest - Within Silence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Within Silence
Every day when the burning sun goes down
I feel that something comes to me
Reflection in the mirror of life, we’ll suffer in agony
Under the wings of a dragon we follow hate
We care about nothing after death
Heirs of fortunes believe only in lies
We cannot see the depth of signs
Surrounded by the fear, faces wet from tears
Oh no…
Can you tell me what you see?
In the name of greater good you’re taking lives
…hands stained with blood
Thousands dying dreams, thousands crying souls
Forever lost in pain, never live again
Oh…
Now, sun is down
And I am here
Your judge, your chosen
In your life with your lies
With fire in your eyes
Justice replaced by vengeance, devil’s smile
Bloody moon eclipsed the burning sun
No more second chances, no escape
It’s time to pay off debts
Deadly shadows penetrate into us
Everlasting curse, our hope is lost
In the ruins of nations there is a clue
Our elegy of doom
Surrounded by the fear, faces wet from tears
Oh no…
Can you tell me what you see?
In the name of greater good you’re taking lives
…hands stained with blood
Thousands dying dreams, thousands crying souls
Forever lost in pain, never live again
Oh…
Elke dag als de brandende zon ondergaat
Ik voel dat er iets in me opkomt
Reflectie in de spiegel van het leven, we zullen lijden in doodsangst
Onder de vleugels van een draak volgen we haat
We geven om niets na de dood
Erfgenamen van fortuinen geloven alleen in leugens
We kunnen de diepte van borden niet zien
Omringd door de angst, gezichten nat van de tranen
Oh nee…
Kun je me vertellen wat je ziet?
In de naam van een groter goed neem je levens
…handen besmeurd met bloed
Duizenden stervende dromen, duizenden huilende zielen
Voor altijd verloren in pijn, nooit meer leven
Oh…
Nu is de zon onder
En ik ben hier
Uw rechter, uw uitverkorene
In je leven met je leugens
Met vuur in je ogen
Gerechtigheid vervangen door wraak, duivelsglimlach
Bloedige maan verduisterde de brandende zon
Geen tweede kans meer, geen ontsnapping
Het is tijd om schulden af te betalen
Dodelijke schaduwen dringen ons binnen
Eeuwige vloek, onze hoop is verloren
In de ruïnes van naties is er een aanwijzing
Onze elegie van de ondergang
Omringd door de angst, gezichten nat van de tranen
Oh nee…
Kun je me vertellen wat je ziet?
In de naam van een groter goed neem je levens
…handen besmeurd met bloed
Duizenden stervende dromen, duizenden huilende zielen
Voor altijd verloren in pijn, nooit meer leven
Oh…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt