
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rotten Thoughts , artiest - Withered Bones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Withered Bones
Today you’ve only thought of 15 ways to die
And that’s less than yesterday
So you must be feeling alright
You’ve gotten out of bed each day
And even put on clothes
But people have been asking
Like I’m the only one who knows
Your friends are wondering where you’ve been
A prisoner of war;
thinking bout the end?
I don’t ever want to be a slave
To the pursuit of happiness
Cause if I was
My intentions would be disingenuous
I don’t ever want to feel the way
That I did today
Your friends are wondering where you’ve been
A prisoner of war;
are you stuck inside your head?
Have you been thinking?
You need to stop thinking
Loathing has planted a seed in me
And I’ve been thinking, I’m on the brink of something ugly
On and on the promises we make
Will all become the promises we break
On and on the promises that I make
(On and on the promises that we make,)
Will all become the lies that I believe
(Will all become the lies that we believe.)
Vandaag heb je maar 15 manieren bedacht om te sterven
En dat is minder dan gisteren
Dus je moet je goed voelen
Je bent elke dag uit bed gekomen
En zelfs kleren aandoen
Maar mensen vroegen
Alsof ik de enige ben die het weet
Je vrienden vragen zich af waar je bent geweest
een krijgsgevangene;
denken aan het einde?
Ik wil nooit een slaaf zijn
Op het nastreven van geluk
Want als ik dat was
Mijn bedoelingen zouden oneerlijk zijn
Ik wil nooit de weg voelen
Dat heb ik vandaag gedaan
Je vrienden vragen zich af waar je bent geweest
een krijgsgevangene;
zit je vast in je hoofd?
Heb je nagedacht?
Je moet stoppen met denken
Walging heeft een zaadje in mij geplant
En ik heb nagedacht, ik sta op het punt van iets lelijks
Op en op de beloften die we doen
Zullen allemaal de beloften worden die we breken
Op en op de beloften die ik doe
(Op en op de beloften die we doen,)
Zullen allemaal de leugens worden die ik geloof?
(Zullen allemaal de leugens worden die we geloven.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt