Hieronder staat de songtekst van het nummer I Told You Already , artiest - With the Punches met vertaling
Originele tekst met vertaling
With the Punches
Somethings I thought might be better left unsaid
I kept them bottled up with a message that read
I’d hate to see this change at all
I can’t get to sleep
I miss the way that your lips taste
On hot summer nights
I know you’re feeling the same way
I know you’re thinking about me
And the plans that we’ve made
It’s just the distance and space
I can’t wait to come home
You laughed it off
When everyone you know
Said «don't wait, he’ll just waste your time»
You have my back
So I’m by your side
And I’ll never let this go
This December won’t feel so cold
I promise this time (finally)
I’ll be closer than a phone call away
I just thought that you should know
With all I’ve got I hope to god that I
Can find a way to stay afloat with you
I’ve ground my knuckles to the bone
And I’ve swallowed fire to keep you warm
You laughed it off
When everyone you know
Said «don't wait, he’ll just waste your time»
You have my back
So I’m by your side
And I’ll never let this go
This December won’t feel so cold
I promise this time (finally)
I’ll be closer than a phone call away
I just thought that you should know
I just thought that you should know
Iets waarvan ik dacht dat het beter onuitgesproken kon blijven
Ik hield ze opgesloten met een bericht dat luidde:
Ik zou deze verandering helemaal niet willen zien
Ik kan niet slapen
Ik mis de manier waarop je lippen smaken
Op warme zomeravonden
Ik weet dat je hetzelfde voelt
Ik weet dat je aan me denkt
En de plannen die we hebben gemaakt
Het is gewoon de afstand en ruimte
Ik kan niet wachten om thuis te komen
Je lachte het weg
Wanneer iedereen die je kent
Zei "wacht niet, hij verspilt gewoon je tijd"
Je hebt mijn rug
Dus ik sta aan je zijde
En ik zal dit nooit laten gaan
Deze december zal niet zo koud aanvoelen
Ik beloof het deze keer (eindelijk)
Ik ben dichterbij dan een telefoontje verwijderd
Ik vond dat je het moest weten
Met alles wat ik heb, hoop ik tot god dat ik
Kan een manier vinden om met je overeind te blijven
Ik heb mijn knokkels tot op het bot geslepen
En ik heb vuur ingeslikt om je warm te houden
Je lachte het weg
Wanneer iedereen die je kent
Zei "wacht niet, hij verspilt gewoon je tijd"
Je hebt mijn rug
Dus ik sta aan je zijde
En ik zal dit nooit laten gaan
Deze december zal niet zo koud aanvoelen
Ik beloof het deze keer (eindelijk)
Ik ben dichterbij dan een telefoontje verwijderd
Ik vond dat je het moest weten
Ik vond dat je het moest weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt