Hieronder staat de songtekst van het nummer Doubles & Trebles , artiest - Wire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wire
An ally in exile receives an urgent dispatch
When he’s already in trouble, unable to relax
He recognises the cipher, quickly resolves the code
The contents of the message, state, area and road
It was as he’d feared, his cover’s been blown
The extent of the network is now overblown
Overgrown, the apparatus for such an unwelcome event
Incommunicado, the last word is sent
He knows that resistance is futile
But still he prepares for arrivals
He sits perfectly still
Resistance is futile
He awaits the kill
He prepares the arrival
He’s perfectly still
Resistance is futile
On arrival for the kill
He breaks down in this theatre, but hopes not under these lights
Specifically those which gain strategic insights
By the best of good fortune, he had provisions in store
He doubles, then trebles the locks on his door
Een bondgenoot in ballingschap ontvangt een dringende verzending
Als hij al in de problemen zit en niet kan ontspannen
Hij herkent het cijfer, lost de code snel op
De inhoud van het bericht, de staat, het gebied en de weg
Het was zoals hij had gevreesd, zijn dekmantel is opgeblazen
De omvang van het netwerk is nu overdreven
Overwoekerd, het apparaat voor zo'n onwelkome gebeurtenis
Incommunicado, het laatste woord is verzonden
Hij weet dat weerstand zinloos is
Maar toch bereidt hij zich voor op aankomsten
Hij zit doodstil
Verzet is zinloos
Hij wacht op de moord
Hij bereidt de aankomst voor
Hij is perfect stil
Verzet is zinloos
Bij aankomst voor de kill
Hij gaat kapot in dit theater, maar hij hoopt niet onder deze lichten
Met name degenen die strategische inzichten verkrijgen
Met het beste van geluk had hij proviand in petto
Hij verdubbelt en verdrievoudigt vervolgens de sloten op zijn deur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt