Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Bridges , artiest - Wire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wire
The sun was going down
Shadows lengthened on the ground
Snow fell silently and deep
Blanketing the empty streets
In a fragile way, couldn’t face another day
In need of love and care, broken, under repair
I’m the quicksands of despair
In the desert of unfair
You found me drowning there
Caught my glance of do not care
You took me to your bed, laid your hands upon my head
Said, «Sleep now have no fear, you are safe for I am here.»
We’d talked the night away, into another day
In the morning, you were gone, now every moment seems too long
My thoughts went round and round, impossible to sleep
I started burning bridges, when I gave up counting sheep
An asbestos chimney, can shorten your life
De zon ging onder
Schaduwen langer op de grond
Sneeuw viel stil en diep
De lege straten bedekken
Op een fragiele manier, kon geen nieuwe dag meer aan
Heeft liefde en zorg nodig, kapot, in reparatie
Ik ben het drijfzand van de wanhoop
In de woestijn van oneerlijke
Je vond me daar verdrinken
Ik zag dat het me niet kan schelen
Je nam me mee naar je bed, legde je handen op mijn hoofd
Hij zei: "Slaap nu, wees niet bang, je bent veilig want ik ben hier."
We hadden de hele nacht gepraat, in een andere dag
In de ochtend was je weg, nu lijkt elk moment te lang
Mijn gedachten gingen rond en rond, onmogelijk om te slapen
Ik begon bruggen te verbranden toen ik stopte met schaapjes tellen
Een asbestschoorsteen kan uw leven verkorten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt