Hieronder staat de songtekst van het nummer Metropolis , artiest - Wintersleep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wintersleep
A full-grown man, man, casually dressed
Caught a thought in a plan in a busy metropolis
Four tarot cards held so tightly to his chest
As if to protect, as if his life depended on
This way it’ll work, some of them more adventurous
Some other place, some other place that I forget
As if the world has ever stopped to notice
Something so pure, so comical, so tragic
These two little girls, girls in rhythm, more or less
Caught up in a twirl, in the miscellaneous
But love doesn’t call, don’t have to be invited
I climb through walls as if it never existed
The man that you are, the man you were, the man you left
Turn into stars, flowing in through the wilderness
Burning hard, a memory you can’t forget
Wherever you are, why’d you ever reveal it?
I know who you are, I know the secrets you protect
Alone in your car, the violence you imagine
It hurts so hard, a memory you can’t forget
Wherever you are, why’d you ever concede it?
As if, if a god would ever care, and if it did
Then nothing unpure has ever complicated
And nothing undone is ever done or said by chance
And nothing unsure has ever resonated
I float through the walls
Float through the walls
Float through the walls
Float through the walls
As if it knows who you are
It’s changing shape in the dark
If it can tell you apart
It’s gonna take you, take you
As if it knows who you are
It’s changing shape in the dark
If it can tell you apart
It’s gonna break you, break you
As if it knows who you are
It’s changing shape in the dark
If it can tell you apart
It’s gonna take you, take you
As if it loves who you are
Changing your shape in the dark, your secrets
Are drifting with you
I know you, I know you
Een volwassen man, man, nonchalant gekleed
Een gedachte gevangen in een plan in een drukke metropool
Vier tarotkaarten die zo strak tegen zijn borst werden gedrukt
Alsof hij wil beschermen, alsof zijn leven ervan afhangt
Op deze manier zal het werken, sommige meer avontuurlijk
Een andere plaats, een andere plaats die ik vergeet
Alsof de wereld ooit heeft stilgestaan om het op te merken
Iets zo puur, zo komisch, zo tragisch
Deze twee kleine meisjes, meisjes in ritme, min of meer
Verstrikt in een draai, in de diversen
Maar liefde roept niet, je hoeft niet te worden uitgenodigd
Ik klim door muren alsof het nooit heeft bestaan
De man die je bent, de man die je was, de man die je verliet
Verander in sterren, stromend door de wildernis
Brandt hard, een herinnering om niet te vergeten
Waar je ook bent, waarom heb je het ooit onthuld?
Ik weet wie je bent, ik ken de geheimen die je beschermt
Alleen in je auto, het geweld dat je je voorstelt
Het doet zo'n pijn, een herinnering die je niet kunt vergeten
Waar je ook bent, waarom heb je het ooit toegegeven?
Alsof, als een god er ooit om zou geven, en als dat zo was...
Dan is niets onzuivers ooit ingewikkeld geweest
En niets ongedaan wordt ooit bij toeval gedaan of gezegd
En niets onzekers heeft ooit weerklank gevonden
Ik zweef door de muren
Drijf door de muren
Drijf door de muren
Drijf door de muren
Alsof het weet wie je bent
Het verandert van vorm in het donker
Als het je uit elkaar kan houden
Het zal je nemen, je nemen
Alsof het weet wie je bent
Het verandert van vorm in het donker
Als het je uit elkaar kan houden
Het zal je breken, je breken
Alsof het weet wie je bent
Het verandert van vorm in het donker
Als het je uit elkaar kan houden
Het zal je nemen, je nemen
Alsof het houdt van wie je bent
Je vorm veranderen in het donker, je geheimen
Drijven met je mee
Ik ken jou, ik ken jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt