Hieronder staat de songtekst van het nummer Piano in the Sky , artiest - Winona Oak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Winona Oak
There’s a piano in the sky
I hear it playing all the time
There’s a rope I’m holding tight
I dream of falling every night
I’m tired of thinking that I don’t deserve you
I’m drowning the day when you let me go
So take all this love from me
I don’t want to feel anymore
Just take this heart of me
You had every part of me
I’ll be fine, I promise
Don’t say, don’t say, don’t say, don’t say
There’s a way to live without me, baby
Too late, too late, it’s all too late
So I’ll stay, 'til I break
There’s a boy who reads my mind
A love so dark is hard to hide
I know he knows I’m scared of heights
And still he only wants to climb
I’m tired of thinking that I don’t deserve him
I’m drowning the day when he lets me go
So take all this love from me
I don’t want to feel anymore
Just take this heart of me
You had every part of me
I’ll be fine, I promise
Don’t say, don’t say, don’t say, don’t say
There’s a way to live without me, baby
Too late, too late, it’s all too late
'Cause my blood has turn to ice already
Don’t say, don’t say, don’t say, don’t say
There’s a way to live without me, baby
Too late, too late, it’s all too late
So I’ll stay, 'til we break
Er staat een piano in de lucht
Ik hoor het de hele tijd spelen
Er is een touw dat ik stevig vasthoud
Ik droom ervan om elke nacht te vallen
Ik ben het zat om te denken dat ik je niet verdien
Ik verdrink de dag dat je me laat gaan
Dus neem al deze liefde van me aan
Ik wil niet meer voelen
Neem dit hart van me aan
Je had elk deel van mij
Het komt goed, dat beloof ik
Zeg niet, zeg niet, zeg niet, zeg niet
Er is een manier om zonder mij te leven, schat
Te laat, te laat, het is allemaal te laat
Dus ik blijf, tot ik breek
Er is een jongen die mijn gedachten leest
Een liefde die zo donker is, is moeilijk te verbergen
Ik weet dat hij weet dat ik hoogtevrees heb
En toch wil hij alleen maar klimmen
Ik ben het zat om te denken dat ik hem niet verdien
Ik verdrink de dag dat hij me laat gaan
Dus neem al deze liefde van me aan
Ik wil niet meer voelen
Neem dit hart van me aan
Je had elk deel van mij
Het komt goed, dat beloof ik
Zeg niet, zeg niet, zeg niet, zeg niet
Er is een manier om zonder mij te leven, schat
Te laat, te laat, het is allemaal te laat
Omdat mijn bloed al in ijs is veranderd
Zeg niet, zeg niet, zeg niet, zeg niet
Er is een manier om zonder mij te leven, schat
Te laat, te laat, het is allemaal te laat
Dus ik blijf, tot we breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt