Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody Loves Me , artiest - Winona Oak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Winona Oak
Could've been a nightmare, but I didn't even sleep
Feeling like a loser, loving me a sheep
If only I could change her, staring back at me
Dress a little cooler, make a fucking scene
I'm just so damn tired
Of seeing friends that I know I don't like
Keep up with the chemical types
I'm starting to feel like
Nobody, nobody loves me, feels me, sees me
Nobody, nobody loves me, heals me, don't leave me
Today, today, today
Today, today, today
The day felt like my world was ending
Tryna blend in, or be friendly
And that's why they don't even think highly
Of me likely, they just lying
And everybody knows that they can't end up happy
Or does the child or just make you like me
And I don't wanna say I'm giving up
But I never seem to feel the love
I'm just so damn tired
Of seeing friends that I know I don't like
Keep up with the chemical types
I'm starting to feel like
Nobody, nobody loves me, feels me, sees me
Nobody, nobody loves me, heals me, don't leave me
Nobody, nobody trusts me, calls me, moves me
Nobody, nobody loves me, feels me, or sees me
Oh, today, today, today
Today, today, today
Today, today, today
Nobody, nobody
Het had een nachtmerrie kunnen zijn, maar ik heb niet eens geslapen
Voel me een loser, hou van me als een schaap
Kon ik haar maar veranderen, terug starend naar mij
Kleed je een beetje cooler, maak een verdomde scène
Ik ben gewoon zo verdomd moe
Van het zien van vrienden waarvan ik weet dat ik ze niet mag
Blijf op de hoogte van de chemische typen
Ik begin het gevoel te krijgen dat
Niemand, niemand houdt van me, voelt me, ziet me
Niemand, niemand houdt van me, geneest me, verlaat me niet
Vandaag, vandaag, vandaag
Vandaag, vandaag, vandaag
De dag voelde alsof mijn wereld eindigde
Probeer op te gaan in, of wees vriendelijk
En daarom denken ze niet eens hoog in het vaandel
Van mij waarschijnlijk, ze liegen gewoon
En iedereen weet dat ze niet gelukkig kunnen eindigen
Of maakt het kind of je me gewoon leuk
En ik wil niet zeggen dat ik het opgeef
Maar ik lijk nooit de liefde te voelen
Ik ben gewoon zo verdomd moe
Van het zien van vrienden waarvan ik weet dat ik ze niet mag
Blijf op de hoogte van de chemische typen
Ik begin het gevoel te krijgen dat
Niemand, niemand houdt van me, voelt me, ziet me
Niemand, niemand houdt van me, geneest me, verlaat me niet
Niemand, niemand vertrouwt me, belt me, beweegt me
Niemand, niemand houdt van me, voelt me of ziet me
Oh, vandaag, vandaag, vandaag
Vandaag, vandaag, vandaag
Vandaag, vandaag, vandaag
Niemand, niemand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt