Journey to the End - Windir

A vague shadow lurking in the dark

A sane man’s worst nightmare

A vision containing death

As a wake in honour of himself

For equal sane mortals

It’s a nightmare becoming real

But I, I see it as the Final clause of a neverending deal

I embraced my vision, as it was common for me A fate, a destiny, an inevitable early death

Finally I’m dead

And the vision is revealed for everyone else

Een vage schaduw op de loer in het donker

De ergste nachtmerrie van een verstandig mens

Een visioen met daarin de dood

Als een wake ter ere van zichzelf

Voor gelijke, gezonde stervelingen

Het is een nachtmerrie die werkelijkheid wordt

Maar ik, ik zie het als de slotclausule van een eeuwigdurende deal

Ik omarmde mijn visie, zoals het gebruikelijk was voor mij Een lot, een lot, een onvermijdelijke vroege dood

Eindelijk ben ik dood

En de visie wordt onthuld voor alle anderen