Hieronder staat de songtekst van het nummer Willing and Able , artiest - Prince, the New Power Generation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince, the New Power Generation
Said I’m willin' and I’m able
I’m ready 2 place my cards on the table
I’ve been holdin' back this feelin'
4 far 2 long
Now that I’m willin', it’s a fact
Is truly mighty strong
Like a child lost in the wilderness
'Till I reach my destination, I won’t rest
Cuz I’m willin' (willin')
And I’m able (able)
I’m ready 2 place my cards on the table (table)
There’s some kings in my deck and a queen or 2
So u know there ain’t nothin',
Nothin' that I wouldn’t do (Nothin' that I wouldn’t do)
It 'twas a long time coming,
But now that it’s here
All the non-believers better fear me Cuz I’m willin (willin' and able)
And I’m able
I got good and plenty cards
2 place on the table (table)
Been holdin' back this feeling 4 far 2 long
(Been holdin' back this feeling 4 far 2 long)
Now that I’m willing, (this feelin')
This feelin'
It’s truly mighty strong (truly, I… I)
I’m willing (willin')
And able (able)
My vision is all clear, I’m feelin' kinda stable
U know I am, u know I am Ready 2 whisper (whisper, whatcha say)
Ready 2 shout (shout, now whatcha say)
Ready 2 scream (scream, now whatcha say)
From the highest mountain top (whatcha say, whatcha say)
Lord, I’m willing and able
I wanna dance and sing, somebody watch me do my thing
(willin')
(able)
(willin' and able)
(willin')
(able)
(willin' and able)
Zei dat ik wil en ik ben in staat
Ik ben klaar 2 leg mijn kaarten op tafel
Ik heb dit gevoel tegengehouden
4 ver 2 lang
Nu ik het wil, is het een feit
Is echt machtig sterk
Als een kind dat verdwaald is in de wildernis
'Tot ik mijn bestemming bereik, zal ik niet rusten
Want ik ben willin' (willin')
En ik ben in staat (in staat)
Ik ben klaar 2 leg mijn kaarten op tafel (tafel)
Er zijn enkele koningen in mijn kaartspel en een koningin of 2
Dus je weet dat er niets is,
Niets dat ik niet zou doen (Niets dat ik niet zou doen)
Het duurde lang,
Maar nu het er is
Alle niet-gelovigen kunnen maar beter bang voor me zijn, want ik ben bereid (willend en in staat)
En ik kan
Ik heb goede en veel kaarten
2 plaats op de tafel (tafel)
Ik heb dit gevoel 4 ver 2 lang tegengehouden
(Heb dit gevoel 4 ver 2 lang tegengehouden)
Nu ik bereid ben, (dit gevoel)
dit gevoel
Het is echt machtig sterk (echt, ik ... ik)
ik ben bereid (willin')
En in staat (in staat)
Mijn visie is helemaal duidelijk, ik voel me een beetje stabiel
Je weet dat ik het ben, je weet dat ik klaar ben 2 fluister (fluister, wat zeg je)
Klaar 2 schreeuw (schreeuw, wat zeg je nu)
Klaar 2 schreeuwen (schreeuw, wat zeg je nu)
Vanaf de hoogste bergtop (wat zeg je, wat zeg je)
Heer, ik ben bereid en in staat
Ik wil dansen en zingen, iemand kijkt hoe ik mijn ding doe
(willen)
(bekwaam)
(willen en kunnen)
(willen)
(bekwaam)
(willen en kunnen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt