Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloom , artiest - William Prince met vertaling
Originele tekst met vertaling
William Prince
I get so tripped up in things that I
Guess that’s how I justify my pain
Surely I could change my tune
Be better for me thus better for you
The gears that run this carousel have rust
Worn out from old passengers and such
Were we tall enough to take this ride
Lets look within and look outside
Now I can see you didn’t need my flowers
Your bloom stayed young while I’ve grown old
Thick as thieves but in the end what matters
There was plenty of silver just not enough gold
The hardest part is the lettin go
The hardest part is the lettin go
Now you can shine baby shine baby shine
Rest your lungs for a little while
Most of all let no one choose
Whats better for me and better for you
Now I can see you didn’t need my flowers
Your bloom stayed young while I’ve grown old
Thick as thieves but in the end what matters
There was plenty of silver just not enough gold
The hardest part is the lettin go
The hardest part is the lettin go
And you can unsee what your mind sees now
And i’m the best and leaving till I can’t turn around
And the truths been coming for a while I know
Can’t make it bloom gotta let it grow
Can’t make it bloom gotta let it grow
Now I can see you didn’t need my flowers
Your bloom stayed young while I’ve grown old
Thick as thieves but in the end what matters
There was plenty of silver just not enough gold
The hardest part is the lettin go
The hardest part is the lettin go
The hardest part is the lettin go
Ik struikel zo over dingen dat ik
Denk dat dat is hoe ik mijn pijn rechtvaardig
Ik zou zeker mijn deuntje kunnen veranderen
Wees beter voor mij, dus beter voor jou
De tandwielen die deze carrousel laten draaien hebben roest
Versleten van oude passagiers en dergelijke
Waren we lang genoeg om deze rit te maken?
Laten we naar binnen kijken en naar buiten kijken
Nu zie ik dat je mijn bloemen niet nodig had
Jouw bloei bleef jong terwijl ik oud werd
Zo dik als dieven, maar waar het uiteindelijk om gaat
Er was veel zilver, maar niet genoeg goud
Het moeilijkste is het loslaten
Het moeilijkste is het loslaten
Nu kun je schijnen baby glans baby glans
Geef je longen even rust
Laat vooral niemand kiezen
Wat is beter voor mij en beter voor jou?
Nu zie ik dat je mijn bloemen niet nodig had
Jouw bloei bleef jong terwijl ik oud werd
Zo dik als dieven, maar waar het uiteindelijk om gaat
Er was veel zilver, maar niet genoeg goud
Het moeilijkste is het loslaten
Het moeilijkste is het loslaten
En je kunt niet zien wat je geest nu ziet
En ik ben de beste en vertrek tot ik me niet kan omdraaien
En de waarheden komen al een tijdje, ik weet het
Kan het niet laten bloeien, moet het laten groeien
Kan het niet laten bloeien, moet het laten groeien
Nu zie ik dat je mijn bloemen niet nodig had
Jouw bloei bleef jong terwijl ik oud werd
Zo dik als dieven, maar waar het uiteindelijk om gaat
Er was veel zilver, maar niet genoeg goud
Het moeilijkste is het loslaten
Het moeilijkste is het loslaten
Het moeilijkste is het loslaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt