Hieronder staat de songtekst van het nummer More Rooms , artiest - William Bell met vertaling
Originele tekst met vertaling
William Bell
Remember on our wedding day
I carried you in my arms
Through the front door of this house
Vowing to keep you from harm
N love forever we would always be
We had plans for a family
The fire was burning hot
But ashes was all we got
Don’t you know there’re
More rooms in a house
More rooms in house
More rooms to live in
Than the bedroom
Let me take to you the empty kitchen
Where meals were never made
In the dining room
There’s a lonely table
Where silver was never laid
Take a look out this picture window
At withered yard outside
Or take a walk upstairs to the nursery
Where the babies never cried
Don’t you know that there’re
More rooms in a house
More rooms in a house
More rooms to live in
Than the bedroom
There’re more rooms in a house
More rooms in a house
More rooms to live in
Than the bedroom
I know that we had passion
We both could feel the heat
Maybe I’m just old fashioned
But it still felt incomplete
As I walk around these rooms tonight
I’m colder than a stone
I guess no one knows what’s going on
In someone else’s home
There’re more rooms in a house
More rooms in a house
More rooms to live in than the bedroom
There’re more rooms in a house
There’re more rooms in a house
More rooms to live in
Than the bedroom
There’re more rooms
More rooms
Onthoud op onze trouwdag
Ik droeg je in mijn armen
Door de voordeur van dit huis
Gelofte om je te behoeden voor kwaad
N liefde voor altijd zouden we altijd zijn
We hadden plannen voor een gezin
Het vuur was gloeiend heet
Maar as was alles wat we hadden
Weet je niet dat er zijn?
Meer kamers in een huis
Meer kamers in huis
Meer kamers om in te wonen
dan de slaapkamer
Laat me je de lege keuken brengen
Waar nooit maaltijden werden gemaakt?
In de eetkamer
Er is een eenzame tafel
Waar nooit zilver werd gelegd
Kijk eens uit dit fotovenster
Op verdorde tuin buiten
Of loop naar boven naar de crèche
Waar de baby's nooit huilden
Weet je niet dat er
Meer kamers in een huis
Meer kamers in een huis
Meer kamers om in te wonen
dan de slaapkamer
Er zijn meer kamers in een huis
Meer kamers in een huis
Meer kamers om in te wonen
dan de slaapkamer
Ik weet dat we passie hadden
We konden allebei de hitte voelen
Misschien ben ik gewoon ouderwets
Maar het voelde nog steeds onvolledig
Terwijl ik vanavond door deze kamers loop
Ik heb het kouder dan een steen
Ik denk dat niemand weet wat er aan de hand is
In het huis van iemand anders
Er zijn meer kamers in een huis
Meer kamers in een huis
Meer kamers om in te wonen dan de slaapkamer
Er zijn meer kamers in een huis
Er zijn meer kamers in een huis
Meer kamers om in te wonen
dan de slaapkamer
Er zijn meer kamers
Meer kamers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt