Hieronder staat de songtekst van het nummer Mississippi-Arkansas Bridge , artiest - William Bell met vertaling
Originele tekst met vertaling
William Bell
There was a club across the river
Across the bridge to Arkansas
The people there
They didn’t care about the law
I met this girl she made me shiver
When she danced all through the night
But when sister Charlie sang
He made everything right
She came up every night
From across the ridge
Now I gotta go back across the Mississippi-Arkansas bridge
One night I swear I saw an angel
She would laugh, dance, and sing
She came to hear the music
Sonny Boy and B.B. King
I left for drinks and she kept dancing
I left her all alone
But when I came back
She was gone, gone, gone
She came up every night
From across the ridge
Now I gotta go back across the Mississippi-Arkansas bridge
There was a club across the river
Across the bridge to Arkansas
She came up every night
From across the ridge
Now I gotta go back across the Mississippi-Arkansas bridge
She came up every night
From across the ridge
Now I gotta go back across the Mississippi-Arkansas bridge
Er was een club aan de overkant van de rivier
Over de brug naar Arkansas
De mensen daar
Ze gaven niets om de wet
Ik ontmoette dit meisje, ze deed me huiveren
Toen ze de hele nacht danste
Maar toen zus Charlie zong
Hij heeft alles goed gemaakt
Ze kwam elke nacht naar boven
Vanaf de andere kant van de bergkam
Nu moet ik terug over de Mississippi-Arkansas-brug
Op een nacht zweer ik dat ik een engel zag
Ze zou lachen, dansen en zingen
Ze kwam om de muziek te horen
Sonny Boy en B.B. King
Ik ging weg voor een drankje en ze bleef dansen
Ik liet haar helemaal alleen
Maar toen ik terugkwam
Ze was weg, weg, weg
Ze kwam elke nacht naar boven
Vanaf de andere kant van de bergkam
Nu moet ik terug over de Mississippi-Arkansas-brug
Er was een club aan de overkant van de rivier
Over de brug naar Arkansas
Ze kwam elke nacht naar boven
Vanaf de andere kant van de bergkam
Nu moet ik terug over de Mississippi-Arkansas-brug
Ze kwam elke nacht naar boven
Vanaf de andere kant van de bergkam
Nu moet ik terug over de Mississippi-Arkansas-brug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt