Hieronder staat de songtekst van het nummer Bend , artiest - Wild Nothing met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wild Nothing
It’s a sound I know so well
A thousand voices bleeding into one
Listening to lovers talk
I only dream of ordinary things
The moon is low tonight
(Any time of night)
And I bend to keep myself in line
(Any time of night)
Half-awake, I see her face
An angel swinging from a trapeze wire
Sad and lost with curly hair
And chicken feathers strapped against her back
The moon is low tonight
(Any time of night)
And I bend to keep myself in line
(Any time of night)
It’s all I want
(Any time of night)
This strange desire come to life
(Any time of night)
(Any time of night)
(Any time of night)
The moon is low tonight
(Any time of night)
And I bend to keep myself in line
(Any time of night)
It’s all I want
(Any time of night)
A strange desire come to life
(Any time of night)
Het is een geluid dat ik zo goed ken
Duizend stemmen die overvloeien in één
Luisteren naar minnaars praten
Ik droom alleen van gewone dingen
De maan is laag vanavond
(Elk moment van de nacht)
En ik buig om mezelf in het gareel te houden
(Elk moment van de nacht)
Half wakker, ik zie haar gezicht
Een engel die aan een trapezedraad zwaait
Verdrietig en verloren met krullend haar
En kippenveren tegen haar rug vastgebonden
De maan is laag vanavond
(Elk moment van de nacht)
En ik buig om mezelf in het gareel te houden
(Elk moment van de nacht)
Het is alles wat ik wil
(Elk moment van de nacht)
Dit vreemde verlangen komt tot leven
(Elk moment van de nacht)
(Elk moment van de nacht)
(Elk moment van de nacht)
De maan is laag vanavond
(Elk moment van de nacht)
En ik buig om mezelf in het gareel te houden
(Elk moment van de nacht)
Het is alles wat ik wil
(Elk moment van de nacht)
Een vreemd verlangen komt tot leven
(Elk moment van de nacht)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt