Out in the Way - Beach Fossils, Wild Nothing

Are you waking me up now?

I was falling head first 'gainst the waves

It wasn’t you that I could work around

And when they never get us set free

Then your jealous, keeps reminding me Oh there’s no mistake here your passing me oh oh

In the darkness passing through

Tell me is it really you?

You don’t look the same

As when I was dreaming

Even though there’s not much time

I can’t get it off my mind

Everything feels different

Now here without you

Even though there’s not much time

I can’t get it off my mind

Everything feels different

Now here without you

Out in the way…

Out in the way… (It wasn’t you that I could work around)

Out in the way… (It was a rule that I could work around)

Maak je me nu wakker?

Ik viel met mijn hoofd naar beneden 'gainst the waves'

Jij was het niet waar ik omheen kon werken

En als ze ons nooit laten bevrijden

Dan ben je jaloers, blijft me eraan herinneren Oh, er is geen fout hier, je passeert me oh oh

In de duisternis die er doorheen gaat

Vertel me, ben jij het echt?

Je ziet er niet hetzelfde uit

Zoals toen ik droomde

Ook al is er niet veel tijd

Ik kan het niet uit mijn hoofd krijgen

Alles voelt anders

Nu hier zonder jou

Ook al is er niet veel tijd

Ik kan het niet uit mijn hoofd krijgen

Alles voelt anders

Nu hier zonder jou

In de weg…

In de weg ... (Ik was het niet waar ik omheen kon werken)

In de weg… (Het was een regel waar ik omheen kon werken)