Hieronder staat de songtekst van het nummer Blackmail , artiest - Wild Horses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wild Horses
I tore the pages from the book
To hide the money I had took
Somebody said, hey, I won’t tell
That’s if you cut me in as well
It was blackmail
When there’s a conscience it can’t fail
Blackmail
That’s when your heart and soul’s for sale
I paid the money for a year or so
Until the time came and I said no
A man came round and pulled a gun
I thought he’d kill me there just for fun
I said, now, hey fool I repent
But I won’t pay you one more cent
I’ll pay my debt to society
I’ll give the jury a guilty plea
It was blackmail
When there’s a conscience it can’t fail
Blackmail
That’s when your heart and soul’s for sale
I paid the money, had no choice
People, I felt sympathy of course (?)
And it was blackmail
It was blackmail
Ik scheurde de pagina's uit het boek
Om het geld te verbergen dat ik had meegenomen
Iemand zei: hé, ik zal het niet vertellen
Dat is als je mij er ook bij haalt
Het was chantage
Als er een geweten is, kan het niet falen
Chantage
Dan is je hart en ziel te koop
Ik betaalde het geld voor een jaar of zo
Totdat het zover was en ik nee zei
Een man kwam langs en trok een pistool
Ik dacht dat hij me daar gewoon voor de lol zou vermoorden
Ik zei, nu, dwaas, ik heb berouw
Maar ik betaal je geen cent meer
Ik betaal mijn schuld aan de samenleving
Ik zal de jury een schuldig pleidooi houden
Het was chantage
Als er een geweten is, kan het niet falen
Chantage
Dan is je hart en ziel te koop
Ik betaalde het geld, had geen keus
Mensen, ik voelde sympathie natuurlijk (?)
En het was chantage
Het was chantage
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt