
Hieronder staat de songtekst van het nummer Elevator Boy , artiest - Wild Animals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wild Animals
I took a ride rusty old time machine
To summer 2000 my conscience was clean
At nights me and Fali would get lost in the alley
And sunrise wake up on the beach
2 bottles of cava with Evelyn and Barbara
I worked through the summer and flew out to see her
Stayed with her family
Took ‘shrooms at a party
And when I got back I started my degree
So where is my life
I do see it once or twice
And don’t forget when all this comes to an end
I’m just an elevator boy
Jump 12 months later the same elevator
Though we’d started a new band called «Hour Standard Romance»
Played a few shows then we all came to blows
Just a video and a cd for posterity
The sour taste of failure
2 goths from Australia at the hotel Flamingo
My friends' old blue Twingo
It’s not about nostalgia but some things do haunt you like Mary
With a tear running down her cheek
So where is my life
I catch glimpses once or twice
And don’t forget when all this comes to an end
I’m just an elevator boy
Ik nam een ritje in een roestige oude tijdmachine
Tot de zomer van 2000 was mijn geweten zuiver
'S Nachts verdwaalden ik en Fali in de steeg
En zonsopgang wordt wakker op het strand
2 flessen cava met Evelyn en Barbara
Ik werkte de zomer door en vloog naar haar toe
Bleef bij haar familie
Nam paddo's op een feestje
En toen ik terugkwam, begon ik aan mijn studie
Dus waar is mijn leven
Ik zie het een of twee keer
En vergeet niet wanneer dit allemaal ten einde komt
Ik ben maar een liftjongen
Spring 12 maanden later dezelfde lift in
Hoewel we een nieuwe band waren begonnen genaamd «Hour Standard Romance»
We speelden een paar shows en toen kregen we allemaal ruzie
Gewoon een video en een cd voor het nageslacht
De zure smaak van falen
2 goths uit Australië in het hotel Flamingo
De oude blauwe Twingo van mijn vrienden
Het gaat niet om nostalgie, maar sommige dingen achtervolgen je zoals Mary
Met een traan die over haar wang loopt
Dus waar is mijn leven
Ik vang een glimp op van een of twee keer
En vergeet niet wanneer dit allemaal ten einde komt
Ik ben maar een liftjongen
Wild Animals • 2016
Wild Animals • 2016
Wild Animals • 2018
Wild Animals • 2018
Wild Animals • 2016
Wild Animals • 2018
Wild Animals • 2018
Wild Animals • 2018
Wild Animals • 2018
Wild Animals • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt