Hieronder staat de songtekst van het nummer You Should Be Glad , artiest - Widespread Panic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Widespread Panic
You should be glad
You should be happy to be alive
You should be glad
You should be happy
My blood runs through your veins
Another stormy night up in Memphis
A band of black clouds rides overhead
Slept seven days and nights on an old greyhound dog
Came limping in to Union Station
Now that I have had my fun
It’s good to be back again
We finally found the place in time
To call our own
She is uncontrollable
Let her cry, let her cry, let her cry
She is inconsolable
Let her cry, let her cry, let her cry
We don’t have to do this
We just walk away from here
You should be glad
You should be happy to be alive
You should be glad
You should be happy
That the day is new
I was dreaming we were floating down the Natchez Trace
Our angels were falling in
I saw the outline of a spirit sliding cross the river
Laughing at cracks about the devil’s backbone
Walking in the haze, Sunday’s Independence Day
Another good excuse for a celebration
We sang songs of liberty
Kind of takes the sting out of occupation
Now that I have had my fun
It’s good to be back again
We finally found the time and place
To call our own
She is uncontrollable
Let her cry, let her cry, let her cry
She is inconsolable
Let her cry, let her cry, let her cry
But you don’t have to do this
Just walk away from here
She is uncontrollable
Let her cry, let her cry, let her cry
She is inconsolable
Let her cry, let her cry, let her cry
You should be glad
(You should be happy)
You should be glad
(You should be happy)
You should be glad
(You should be happy)
You should be glad
(You should be happy)
Je zou blij moeten zijn
Je zou blij moeten zijn om te leven
Je zou blij moeten zijn
Je zou blij moeten zijn
Mijn bloed stroomt door je aderen
Weer een stormachtige nacht in Memphis
Een band van zwarte wolken raast over ons heen
Zeven dagen en nachten geslapen op een oude windhond
Kwam hinkend naar Union Station
Nu ik mijn plezier heb gehad
Het is goed om weer terug te zijn
We hebben eindelijk de plek op tijd gevonden
Om onze eigen te bellen
Ze is oncontroleerbaar
Laat haar huilen, laat haar huilen, laat haar huilen
Ze is ontroostbaar
Laat haar huilen, laat haar huilen, laat haar huilen
We hoeven dit niet te doen
We lopen hier gewoon weg
Je zou blij moeten zijn
Je zou blij moeten zijn om te leven
Je zou blij moeten zijn
Je zou blij moeten zijn
Dat de dag nieuw is
Ik droomde dat we over de Natchez Trace dreven
Onze engelen vielen erin
Ik zag de contouren van een geest die de rivier overstak
Lachen om barsten over de ruggengraat van de duivel
Wandelen in de nevel, zondag Onafhankelijkheidsdag
Nog een goed excuus voor een feest
We zongen liedjes van vrijheid
Een beetje de angel uit het beroep halen
Nu ik mijn plezier heb gehad
Het is goed om weer terug te zijn
We hebben eindelijk de tijd en plaats gevonden
Om onze eigen te bellen
Ze is oncontroleerbaar
Laat haar huilen, laat haar huilen, laat haar huilen
Ze is ontroostbaar
Laat haar huilen, laat haar huilen, laat haar huilen
Maar u hoeft dit niet te doen
Loop hier gewoon weg
Ze is oncontroleerbaar
Laat haar huilen, laat haar huilen, laat haar huilen
Ze is ontroostbaar
Laat haar huilen, laat haar huilen, laat haar huilen
Je zou blij moeten zijn
(Je zou blij moeten zijn)
Je zou blij moeten zijn
(Je zou blij moeten zijn)
Je zou blij moeten zijn
(Je zou blij moeten zijn)
Je zou blij moeten zijn
(Je zou blij moeten zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt