Can't Get High - Widespread Panic

I’ve been working all day

I’ve been shaking it loose

It’s been raining for hours

I’ve been spilling my juice (?)

Nothing means nothing

I couldn’t care less

And now that you’re gone

I can’t even guess

I’ve got snakes in my cellar

I’ve got blood in my bed

Bombs in the closet

They’re all painted cherry red

And a feel like a mad scientist

I’ve got loose change in my head

Nothing but trouble these days

I eat bullets in my bread

Ik heb de hele dag gewerkt

Ik heb het los geschud

Het regent al uren

Ik heb mijn sap gemorst (?)

Niets betekent niets

Het kan me niets schelen

En nu je weg bent

Ik kan niet eens raden

Ik heb slangen in mijn kelder

Ik heb bloed in mijn bed

Bommen in de kast

Ze zijn allemaal kersenrood geverfd

En een gevoel van een gekke wetenschapper

Ik heb kleingeld in mijn hoofd

Niets dan problemen tegenwoordig

Ik eet kogels in mijn brood