When You Coming Home - Widespread Panic

When You Coming Home - Widespread Panic

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer When You Coming Home , artiest - Widespread Panic met vertaling

Tekst van het liedje " When You Coming Home "

Originele tekst met vertaling

When You Coming Home

Widespread Panic

Originele tekst

Well honey, when you coming home?

Oh baby, when you coming home?

There’s a fire in the kitchen, a fire in the bed

One needs putting out, other one must be fed

You’ve been gone so long, I wanna kiss your face

Screen door slams into an empty space

No one’s here to talk to, do I really make a sound alone?

Oh baby, when you coming home?

Well honey, how long you gonna stay?

Oh baby, how long you think you’ll stay?

We’ll be laughing with some friends, fall asleep watching TV

For the first few days, let’s just make it you and me

You’ve been away so long, you were just right here

Well, some dreams fade, don’t disappear

Waking up in the morning, still holding on to the telephone

Oh baby, when you coming home?

Right now I close my eyes in sight

I’ll hold you, my arms are so tight

Well, I believe, I do believe, I hear your voice a little clearer

I believe, just believe and you’re right here

When I open my eyes, kiss my face

Tears and laughter fill time and space

We’re all dreamers of this world

And you and me, we’re a lifelong poem

Oh baby, when you coming home?

Oh, wish me home

Oh, wish me home

Liedvertaling

Nou schat, wanneer kom je thuis?

Oh schat, wanneer kom je thuis?

Er is een vuur in de keuken, een vuur in het bed

De ene moet worden uitgestoten, de andere moet worden gevoed

Je bent al zo lang weg, ik wil je gezicht kussen

Hordeur klapt in een lege ruimte

Er is niemand om mee te praten, maak ik echt alleen geluid?

Oh schat, wanneer kom je thuis?

Nou schat, hoe lang blijf je?

Oh schat, hoe lang denk je dat je blijft?

We lachen met een paar vrienden, vallen in slaap terwijl we tv kijken

Laten we het de eerste paar dagen gewoon maken voor jou en mij

Je bent zo lang weggeweest dat je hier precies was

Nou, sommige dromen vervagen, verdwijnen niet

's Ochtends wakker worden, nog steeds de telefoon vasthouden

Oh schat, wanneer kom je thuis?

Op dit moment sluit ik mijn ogen voor het zicht

Ik zal je vasthouden, mijn armen zijn zo strak

Nou, ik geloof, ik geloof echt, ik hoor je stem een ​​beetje duidelijker

Ik geloof, geloof gewoon en je bent hier

Als ik mijn ogen open, kus dan mijn gezicht

Tranen en gelach vullen tijd en ruimte

We dromen allemaal van deze wereld

En jij en ik, we zijn een levenslang gedicht

Oh schat, wanneer kom je thuis?

Oh, wens me thuis

Oh, wens me thuis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt