Hieronder staat de songtekst van het nummer The Poorhouse Of Positive Thinking , artiest - Widespread Panic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Widespread Panic
I pinch my pennies in a mason jar
Stashin' all my thoughts for the rainy days
See them come and watch them go
Redneck drunks and southern belles
So pick a card, any card
These jokers got no hearts and ten men on the make
Bring them in and take them out
Another lost soul on Music Row
Waiting for that sacred midnight ride
Alcohol: sleeping all day — forget your dream
Stand in line all night for a watered-down drink
It’s a hard, hard religion, channels souls astray
Gonna hold on for dear life
Yes, alcohol, a good thing you don’t get paid to think
And gotta hold…
Alcatraz doesn’t seem so bad
Birdman on the rocks your time’s a waste
Tide rolls in and jutters out
All washed up, a swollen corpse
Waiting for that sacred midnight ride
In fantasies break your own rules
Insanity is all I see around the room
High Sierra station Inn
An 8 piece family bluegrass band
Waiting for that sacred midnight ride
Alcohol: sleeping all day — forget your dream
Stand in line all night for a watered-down drink
Yes, alcohol, a good thing you don’t get paid to think
You gotta hold on for dear life
So just sit back down and dwell on things
No one cares about I gotta hold…
Ik knijp mijn centen in een glazen pot
Bewaar al mijn gedachten voor de regenachtige dagen
Zie ze komen en zie ze gaan
Redneck dronkaards en zuidelijke schoonheden
Dus kies een kaart, welke kaart dan ook
Deze grappenmakers hebben geen harten en tien mannen in de dop
Breng ze naar binnen en haal ze eruit
Weer een verloren ziel op Music Row
Wachten op die heilige nachtelijke rit
Alcohol: de hele dag slapen — vergeet je droom
De hele nacht in de rij staan voor een verwaterd drankje
Het is een harde, harde religie die zielen op een dwaalspoor brengt
Zal vasthouden voor het beste leven
Ja, alcohol, maar goed dat je niet betaald wordt om te denken
En moet vasthouden...
Alcatraz lijkt niet zo slecht
Birdman op de rotsen, je tijd is zonde
Het tij komt binnen en springt eruit
Helemaal aangespoeld, een gezwollen lijk
Wachten op die heilige nachtelijke rit
Overtreed in fantasieën je eigen regels
Krankzinnigheid is alles wat ik in de kamer zie
High Sierra station Inn
Een 8-koppige familie bluegrassband
Wachten op die heilige nachtelijke rit
Alcohol: de hele dag slapen — vergeet je droom
De hele nacht in de rij staan voor een verwaterd drankje
Ja, alcohol, maar goed dat je niet betaald wordt om te denken
Je moet volhouden voor het beste leven
Dus ga zitten en sta stil bij de dingen
Niemand geeft er om dat ik moet vasthouden...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt