Rebirtha - Widespread Panic

Rebirtha strolling 'cross the street

Juggling keys to a small red car

Butterflies and bombs fly close

Like she’s some Disney movie star

Sipping hopes and lonlies

Since the big leagues left us dry

Birtha, Rebirtha sing a sad song

Soothe these troubled times

First time

It’s not the first time

Last time

No, I know I seen your place before

Maybe in a past life

Or maybe it was just last night

I don’t know

Birtha never sang too well

But her stereo shook glass

Leather gripped our bodies

As her toes curled around the gas

Shaking loose out of Kansas

First twenty minutes in black-and-white

Birtha, Rebirtha, talk to me, take to me

Ease these troubled times

Won’t ever talk too much

She had those television eyes

My gaze never strayed too much

Too much past those eyes

She said, «I know a town where real life’s a game

Baseball’s all that’s real

At night all the faces light up

As the players take the field»

First time

It’s not the first time

Last time

No, I know I seen your place before

Maybe in a past time

Maybe it was just last night

Don’t just know

Rebirtha strolling across the street

Juggling keys to a small red car

Butterflies and bums fly close

Like she’s some Disney movie star

Sippin' hopes and lonlies

Since the big leagues left us dry

Birtha, Rebirtha, sweet-talk talk 'em

Soothe these troubled times

Birtha never ever talked too much

Had those television eyes

Said, «We act like what we watch

Like what we act out most the time»

«Gonna take you to a town

Where real life’s a game

Baseball is really real

At night all the spirits lighten up

As the heroes take the hill»

First time

It’s not the first time

No, I know I seen your place before

Maybe in a past time

Maybe it was just last night

I don’t know

Rebirtha slenteren 'de straat oversteken'

Jongleren met sleutels van een kleine rode auto

Vlinders en bommen vliegen dichtbij

Alsof ze een Disney-filmster is

Nippen van hoop en lonlies

Sinds de grote competities ons droog hebben gelaten

Birtha, Rebirtha zing een droevig lied

Verzacht deze moeilijke tijden

Eerste keer

Het is niet de eerste keer

Laatste keer

Nee, ik weet dat ik je huis eerder heb gezien

Misschien in een vorig leven

Of misschien was het gewoon gisteravond

Ik weet het niet

Birtha zong nooit zo goed

Maar haar stereo schudde glas

Leer greep onze lichamen vast

Terwijl haar tenen zich om het gas krulden

Los schudden uit Kansas

Eerste twintig minuten in zwart-wit

Birtha, Rebirtha, praat met me, neem me mee

Verlicht deze moeilijke tijden

Zal nooit te veel praten

Ze had van die televisieogen

Mijn blik dwaalde nooit te veel af

Te veel voorbij die ogen

Ze zei: "Ik ken een stad waar het echte leven een spel is"

Honkbal is alles wat echt is

'S Nachts lichten alle gezichten op

Terwijl de spelers het veld betreden»

Eerste keer

Het is niet de eerste keer

Laatste keer

Nee, ik weet dat ik je huis eerder heb gezien

Misschien in het verleden

Misschien was het gewoon gisteravond

Weet het niet alleen

Rebirtha slenteren over de straat

Jongleren met sleutels van een kleine rode auto

Vlinders en zwervers vliegen dichtbij

Alsof ze een Disney-filmster is

Sippin' hopes en lonlies

Sinds de grote competities ons droog hebben gelaten

Birtha, Rebirtha, zoete praatjes 'em

Verzacht deze moeilijke tijden

Birtha praatte nooit te veel

Had die televisie ogen

Zei: "We gedragen ons zoals we kijken"

Zoals wat we het meest doen»

"Ik ga je naar een stad brengen"

Waar het echte leven een spel is

Honkbal is echt echt

'S Nachts lichten alle geesten op

Terwijl de helden de heuvel opgaan»

Eerste keer

Het is niet de eerste keer

Nee, ik weet dat ik je huis eerder heb gezien

Misschien in het verleden

Misschien was het gewoon gisteravond

Ik weet het niet