Hieronder staat de songtekst van het nummer All Time Low , artiest - Widespread Panic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Widespread Panic
Black heart sun rides the sky
Now your eyes are running dry
Oh, like the space around me
I take my spot in time
Who knows who is both your best friend and brother
When everyone’s deserted you
Who’d shoot first and ask questions later
If anybody’s messed with you
Pretty soon we’ll all be tumblin' like a barrel
Thrown from the top of the waterfall, well
I’m drowning in piranhas in the river
Man, what a drag, man
Black heart sun rides the sky
Now your wells are runnin' dry
Like the space around me
I take my spot in time
Who knows who is both your best friend and brother
When everyone’s deserted you
Who’d shoot first and ask questions later
If anybody’s messed with you
Pretty soon we’ll all be tumblin' like a barrel
Thrown from the top of the waterfall, well
I’m drowning in piranhas in the river
Man, what a drag!
Man, what a drag!
Man, what a drag!
I was talkin' to my teacher
Said I didn’t have a clue
I think my principles are reachin'
An all time low
I saw my lady in the streetlight
She was walkin' with her man
They were headed for the fire
That was burnin' in the sand
I think my principles are reachin'
An all time low
I think my principles are reachin'
An all time, all time low
All time low
All time low
All time low
All time low
Zwart hart zon rijdt door de lucht
Nu worden je ogen droog
Oh, zoals de ruimte om me heen
Ik neem mijn plek op tijd in
Wie weet wie zowel je beste vriend als je broer is
Wanneer iedereen je in de steek heeft gelaten
Wie zou eerst schieten en later vragen stellen
Als iemand met je geknoeid heeft
Binnenkort zullen we allemaal tuimelen als een vat
Vanaf de top van de waterval gegooid, nou
Ik verdrink in piranha's in de rivier
Man, wat een weerstand, man
Zwart hart zon rijdt door de lucht
Nu lopen je putten droog
Zoals de ruimte om me heen
Ik neem mijn plek op tijd in
Wie weet wie zowel je beste vriend als je broer is
Wanneer iedereen je in de steek heeft gelaten
Wie zou eerst schieten en later vragen stellen
Als iemand met je geknoeid heeft
Binnenkort zullen we allemaal tuimelen als een vat
Vanaf de top van de waterval gegooid, nou
Ik verdrink in piranha's in de rivier
Man, wat een weerstand!
Man, wat een weerstand!
Man, wat een weerstand!
Ik was aan het praten met mijn leraar
Zei dat ik geen idee had
Ik denk dat mijn principes reiken
Een historisch dieptepunt
Ik zag mijn dame in de straatlantaarn
Ze was aan het wandelen met haar man
Ze waren op weg naar het vuur
Dat was branden in het zand
Ik denk dat mijn principes reiken
Een historisch dieptepunt
Ik denk dat mijn principes reiken
Een all time, all time low
Dieptepunt
Dieptepunt
Dieptepunt
Dieptepunt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt