
Hieronder staat de songtekst van het nummer Anymore , artiest - Whitney Houston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whitney Houston
I believe in roses
But only from the heart
And if it’s not sincere baby then
I don’t want no part
I believe in one love baby,
True monogamy
What I don’t know can’t hurt me That’s not the way I see
If you believed in me You won’t mess around
It’s not like I don’t know
You’ve been with every girl in town
You got a lot of nerve to think
I just close my eyes
While you walk around so full of it
I give you my surprise
I don’t need your kinda love
I don’t need your kinda trust
I don’t want you, anymore
I don’t need your kinda kisses
I don’t want to be your Mrs.
I don’t want to anymore
I don’t need your kinda love
I don’t need your kinda trust
I don’t want you, anymore
I don’t need your kinda kisses
I don’t want to be your Mrs.
I don’t want to anymore
I believe that angels
Watch everything we do And all the wrong you’re doing
Just might come back on you
I believe in phone calls
When you’re not by my side
Especially when it’s lonely
In the middle of the night
If you believe that true love
Is only made in bed
Lord have mercy on you
Chivalry is dead
You got a lot of nerve to think,
To think that I’m still down
While you’ve taken me for granted
Boy I’m through, I’m outta town
So baby (so baby)
You can kiss this girl goodbye
I’m through with ya Movin on with my life
No more pain, no more fears
I’m movin on, I’m keepin on
I’m through with all the tears
Your kinda love
Your kinda trust
I don’t want you, don’t need you
Can’t have you
Your kinda kisses (yeah)
To be your Mrs.
I don’t want you (sing it for us)
Don’t need, don’t want you
Don’t need, don’t want
Don’t need that kind of love
Don’t want your kind of love
Don’t need it Don’t want it
Ik geloof in rozen
Maar alleen vanuit het hart
En als het geen oprechte baby is, dan
Ik wil geen deel
Ik geloof in één liefdesbaby,
Ware monogamie
Wat ik niet weet, kan me geen pijn doen Dat is niet hoe ik het zie
Als je in me geloofde, zul je niet rotzooien
Het is niet alsof ik het niet weet
Je bent met elk meisje in de stad geweest
Je hebt veel lef om na te denken
Ik sluit gewoon mijn ogen
Terwijl je er zo vol mee rondloopt
Ik geef je mijn verrassing
Ik heb je soort liefde niet nodig
Ik heb je soort vertrouwen niet nodig
Ik wil je niet meer
Ik heb je soort kusjes niet nodig
Ik wil niet uw mevrouw zijn.
Ik wil niet meer
Ik heb je soort liefde niet nodig
Ik heb je soort vertrouwen niet nodig
Ik wil je niet meer
Ik heb je soort kusjes niet nodig
Ik wil niet uw mevrouw zijn.
Ik wil niet meer
Ik geloof dat engelen
Bekijk alles wat we doen en al het verkeerde dat je doet
Misschien kom ik nog op je terug
Ik geloof in telefoontjes
Als je niet aan mijn zijde staat
Vooral als het eenzaam is
Midden in de nacht
Als je die ware liefde gelooft
Wordt alleen in bed opgemaakt
Heer, heb medelijden met u
Ridderlijkheid is dood
Je hebt veel lef om na te denken,
Om te denken dat ik nog steeds down ben
Terwijl je me als vanzelfsprekend beschouwt
Jongen, ik ben klaar, ik ben de stad uit
Dus schat (zo schat)
Je kunt dit meisje vaarwel kussen
Ik ben klaar met je Ga verder met mijn leven
Geen pijn meer, geen angsten meer
Ik ga verder, ik blijf doorgaan
Ik ben klaar met alle tranen
Je soort liefde
Je soort vertrouwen
Ik wil je niet, ik heb je niet nodig
Ik kan je niet hebben
Jouw soort kusjes (ja)
Om uw mevrouw te zijn
Ik wil niet dat je (zing het voor ons)
Ik heb je niet nodig, ik wil je niet
Niet nodig, niet nodig
Heb dat soort liefde niet nodig
Wil jouw soort liefde niet
Ik heb het niet nodig. Ik wil het niet
Material, Whitney Houston • 1987
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt