Rudie Fails - White Rabbits
С переводом

Rudie Fails - White Rabbits

Альбом
It's Frightening
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
204020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rudie Fails , artiest - White Rabbits met vertaling

Tekst van het liedje " Rudie Fails "

Originele tekst met vertaling

Rudie Fails

White Rabbits

Оригинальный текст

There’s a way to make it out in time.

Keep the cash under the mattress.

They’re down in the streets,

Run for cover.

And if your money ain’t no good, that’s fine.

While everyone’s duking it out and taking names,

Well, I’ll just take a number.

'Cause I

(No, no, no.)

No, I don’t care at all.

(No, no, no.)

No, I don’t care at all.

No, no, no!

No, I don’t care at all!

Nah!

And if there’s any consolation,

I never got mine.

So, while you’re out taking name,

Take an order.

They’re all

Too cheap.

Oh, relax,

Take your seat.

Now, we’ll all laugh

In our sleeves

When it’s over.

'Cause I

(No, no, no.)

No, I don’t care at all.

(No, no, no.)

No, I don’t care at all.

No, no, no.

Yeah, you could beat the

Living daylights

Right out of me.

I don’t care at all.

(No, no, no.)

No, I don’t care at all.

(No, no, no.)

No!

No!

No!

I see you running for to knife,

I feel so sorry for you.

No, I don’t care at all!

I see you running for to knife,

I feel so sorry.

But I don’t care at all!

Перевод песни

Er is een manier om er op tijd uit te komen.

Bewaar het geld onder de matras.

Ze zijn op straat,

Ren voor dekking.

En als je geld niet goed is, is dat prima.

Terwijl iedereen het uitzoekt en namen neemt,

Nou, ik neem gewoon een nummer.

'Omdat ik

(Nee nee nee.)

Nee, het kan me helemaal niets schelen.

(Nee nee nee.)

Nee, het kan me helemaal niets schelen.

Nee nee nee!

Nee, het kan me helemaal niets schelen!

nee!

En als er enige troost is,

Ik heb de mijne nooit gekregen.

Dus, terwijl je naam aan het nemen bent,

Een bestelling aannemen.

Ze zijn allemaal

Te goedkoop.

O, ontspan,

Neem plaats.

Nu zullen we allemaal lachen

In onze mouwen

Als het voorbij is.

'Omdat ik

(Nee nee nee.)

Nee, het kan me helemaal niets schelen.

(Nee nee nee.)

Nee, het kan me helemaal niets schelen.

Nee nee nee.

Ja, je zou de . kunnen verslaan

Levend daglicht

Recht uit mij.

Het kan me helemaal niets schelen.

(Nee nee nee.)

Nee, het kan me helemaal niets schelen.

(Nee nee nee.)

Nee!

Nee!

Nee!

Ik zie je rennen om te mes,

Ik heb medelijden met je.

Nee, het kan me helemaal niets schelen!

Ik zie je rennen om te mes,

Het spijt me zo.

Maar het kan me helemaal niets schelen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt