Hieronder staat de songtekst van het nummer Festive Shapes vs. Snidely Whiplash , artiest - White Flag met vertaling
Originele tekst met vertaling
White Flag
The sun goes down, the blizzard wails
Eliminate the snowy trails
Half a flask still at my side
To keep me warm along the ride
The tunic worn, the color red
Another man that I shot dead
I feel the icy wind inside
I ride to live, I live to ride
Long riders, wild and free
Saddle up, R.C.M.P.
Never wed, not in the plan
But I always get my man
Long riders, wild and free
Saddle up, R.C.M.P.
Never wed, not in the plan
But I always get my man
No quarter horse
An Aral steed
A trusted mount
A friend in need
The shiny boots
The way they feel
The horse’s flank
Against the heel
The tunic worn, the color red
Another man that I shot dead
I feel the icy wind inside
I ride to live, I live to ride
Long riders, wild and free
Saddle up, R.C.M.P.
Never wed, not in the plan
But I always get my man
De zon gaat onder, de sneeuwstorm jammert
Elimineer de besneeuwde paden
Een halve fles nog steeds aan mijn zijde
Om me tijdens de rit warm te houden
De gedragen tuniek, de kleur rood
Nog een man die ik doodschoot
Ik voel de ijzige wind van binnen
Ik rijd om te leven, ik leef om te rijden
Lange ruiters, wild en vrij
Zadel op, R.C.M.P.
Nooit getrouwd, niet in het plan
Maar ik krijg altijd mijn man
Lange ruiters, wild en vrij
Zadel op, R.C.M.P.
Nooit getrouwd, niet in het plan
Maar ik krijg altijd mijn man
Geen kwart paard
Een Aral ros
Een vertrouwde mount
Een vriend in nood
De glanzende laarzen
Hoe ze zich voelen
De flank van het paard
tegen de hiel
De gedragen tuniek, de kleur rood
Nog een man die ik doodschoot
Ik voel de ijzige wind van binnen
Ik rijd om te leven, ik leef om te rijden
Lange ruiters, wild en vrij
Zadel op, R.C.M.P.
Nooit getrouwd, niet in het plan
Maar ik krijg altijd mijn man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt