The Sorrow Within - When Nothing Remains
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sorrow Within , artiest - When Nothing Remains met vertaling
Tekst van het liedje " The Sorrow Within "
Originele tekst met vertaling
The Sorrow Within
When Nothing Remains
Оригинальный текст
An empty place
A forceful aspiration
Enduringly within
The tears will fall
From swollen eyes
And a silent scream
Will burst from bleeding lips
It hurts
The sorrow within
Like the silence
After a disaster
I can hear my thoughts
But i can’t bear them
How can i live
With a breach inside
It could be a nightmare
It could be a scar on my skin
But it just burn inside
All save me
From the past i have
My memories
Rip them out from my heart
Give me your air
Give me all that is me
It feels like i’m fading away
And it’s no return
It was not me
Causing this pain and misery
It was not the dream i once had
It could be different
It could be good again
All save me
From the past i have
My memories
Rip them out from my heart
Give me your air
It hurts
The sorrow within
Like the silence
After a disaster
I can hear my thoughts
But i can’t bear them
How can i live
With a breach inside
An emptiness…
The sorrow within
(Give me all that is me)
The sorrow within
(Shatter the past i have)
The sorrow within
(Before i’m lost forever)
Перевод песни
Een lege plek
Een krachtig streven
blijvend binnen
De tranen zullen vallen
Van gezwollen ogen
En een stille schreeuw
Zal barsten van bloedende lippen
Het doet pijn
Het verdriet van binnen
Zoals de stilte
Na een ramp
Ik kan mijn gedachten horen
Maar ik kan ze niet verdragen
Hoe kan ik leven?
Met een binneninbreuk
Het kan een nachtmerrie zijn
Het kan een litteken op mijn huid zijn
Maar het brandt gewoon van binnen
Red mij allemaal
Van het verleden heb ik
Mijn herinneringen
Scheur ze uit mijn hart
Geef me je lucht
Geef me alles wat ik ben
Het voelt alsof ik vervaag
En het is geen terugkeer
Ik was het niet
Het veroorzaken van deze pijn en ellende
Het was niet de droom die ik ooit had
Het kan anders zijn
Het zou weer goed kunnen zijn
Red mij allemaal
Van het verleden heb ik
Mijn herinneringen
Scheur ze uit mijn hart
Geef me je lucht
Het doet pijn
Het verdriet van binnen
Zoals de stilte
Na een ramp
Ik kan mijn gedachten horen
Maar ik kan ze niet verdragen
Hoe kan ik leven?
Met een binneninbreuk
Een leegte…
Het verdriet van binnen
(Geef me alles wat ik ben)
Het verdriet van binnen
(Verbrijzel het verleden dat ik heb)
Het verdriet van binnen
(Voordat ik voor altijd verloren ben)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt