Hieronder staat de songtekst van het nummer When It Rains , artiest - The Lions, Black Shakespeare, Angelo "Dr. Maddvibe" Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lions, Black Shakespeare, Angelo "Dr. Maddvibe" Moore
There’s a riot in the streets, ain’t no justice, ain’t no peace.
The wind of change is blowing us.
The call us terrorists and derelicts in a war that never
They try to kill our dreams and spill our blood.
Pre-Chorus
And the poor is getting poorer (ooh)
And the rich is getting over (aah)
It’s looking like a perfect storm
Waiting for the clouds to open
Don’t get wet and don’t get caught
When it rains it pours
Soldiers marching in the streets and they’re telling us we’re free
The wind of change is blowing us.
There’s a calm before the storm, better take the things you need.
They try to kill our dreams and spill our blood.
Pre-Chorus 2 —
And the poor is getting poorer (ooh)
While the world is getting colder (aah)
It’s looking like a perfect storm
Waiting for the clouds to open
Don’t get wet and don’t get caught
When it rains it pours
HORN Section
BRIDGE
(Ooh) Hear the sirens, better take cover from the thunder and the lightning
(Ah) I hear them crying, and even in the dark the sun keeps shining
No doubt every cloud a silver lining.
Search for higher ground and we got to climbing
The tide is high and the water keeps rising.
We in the storm and we got to keep riding.
Pre-Chorus —
(Ooh) (Aah)
It’s looking like a perfect storm
Waiting for the clouds to open
Don’t get wet and don’t get caught
When it rains it pours
Er is een rel in de straten, er is geen gerechtigheid, er is geen vrede.
De wind van verandering waait door ons heen.
Ze noemen ons terroristen en achterblijvers in een oorlog die nooit
Ze proberen onze dromen te doden en ons bloed te vergieten.
Pre refrein
En de armen worden armer (ooh)
En de rijken komen er overheen (aah)
Het ziet eruit als een perfecte storm
Wachten tot de wolken opengaan
Niet nat worden en niet gepakt worden
Als het regent, giet het
Soldaten marcheren door de straten en ze vertellen ons dat we vrij zijn
De wind van verandering waait door ons heen.
Stilte voor de storm, neem de dingen die je nodig hebt.
Ze proberen onze dromen te doden en ons bloed te vergieten.
Pre-refrein 2 —
En de armen worden armer (ooh)
Terwijl de wereld kouder wordt (aah)
Het ziet eruit als een perfecte storm
Wachten tot de wolken opengaan
Niet nat worden en niet gepakt worden
Als het regent, giet het
HOORN Sectie:
BRUG
(Ooh) Hoor de sirenes, zoek beter dekking voor donder en bliksem
(Ah) Ik hoor ze huilen, en zelfs in het donker blijft de zon schijnen
Ongetwijfeld is elke wolk een zilveren randje.
Zoeken naar hoger gelegen terrein en we moeten klimmen
Het tij is hoog en het water blijft stijgen.
We zitten in de storm en we moeten blijven rijden.
Pre refrein -
(Oeh) (Aah)
Het ziet eruit als een perfecte storm
Wachten tot de wolken opengaan
Niet nat worden en niet gepakt worden
Als het regent, giet het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt