Something Goin' On - When In Rome
С переводом

Something Goin' On - When In Rome

  • Альбом: When In Rome

  • Jaar van uitgave: 1987
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Goin' On , artiest - When In Rome met vertaling

Tekst van het liedje " Something Goin' On "

Originele tekst met vertaling

Something Goin' On

When In Rome

Оригинальный текст

Reach out and hold me close

I wanna be the one you miss the most

Just kiss me and keep me there for a moment of your time…

Cause when you hold me in your arms

You make me feel like our love lies calm

Your lips are warm and sweet

The more I kiss you, the more I notice

Ooh, I need you to stay now

And, ooh, don’t you dare walk away

When I know there’s something wrong

Something going on

I know there’s something wrong yeah

Something going on

When you say you feel this way

I wanna be the one to share yoiur day

And like the way you move across the floor

You keep me coming back for more and more

Ooh, I need you to stay now

And, ooh, don’t you dare walk away

When I know there’s something wrong yeah

Something going on

I know there’s something wrong yeah

Something going on

Now I know there’s something wrong…

There’s some… thing…

(Trumpet M8)

Now reach out and hold me (you betcha)

Ooh, I need you to stay now

And, ooh, don’t you dare walk away

When I know there’s something wrong yeah

Something going on

I know there’s something wrong yeah

Something going on

Now I know there’s something wrong…

Перевод песни

Reik uit en houd me dicht tegen me aan

Ik wil degene zijn die je het meest mist

Kus me gewoon en houd me daar voor een moment van je tijd...

Want als je me in je armen houdt

Je geeft me het gevoel dat onze liefde kalm is

Je lippen zijn warm en zoet

Hoe meer ik je kus, hoe meer ik opmerk

Ooh, ik wil dat je nu blijft

En, ooh, waag het niet om weg te lopen

Als ik weet dat er iets mis is

Er is iets aan de hand

Ik weet dat er iets mis is yeah

Er is iets aan de hand

Als je zegt dat je je zo voelt

Ik wil degene zijn die jouw dag deelt

En zoals de manier waarop je over de vloer beweegt

Je laat me terugkomen voor meer en meer

Ooh, ik wil dat je nu blijft

En, ooh, waag het niet om weg te lopen

Als ik weet dat er iets mis is, yeah

Er is iets aan de hand

Ik weet dat er iets mis is yeah

Er is iets aan de hand

Nu weet ik dat er iets mis is...

Er is iets…

(Trompet M8)

Reik nu uit en houd me vast (u wedt)

Ooh, ik wil dat je nu blijft

En, ooh, waag het niet om weg te lopen

Als ik weet dat er iets mis is, yeah

Er is iets aan de hand

Ik weet dat er iets mis is yeah

Er is iets aan de hand

Nu weet ik dat er iets mis is...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt