What's The Matter With You - Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers
С переводом

What's The Matter With You - Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers

Альбом
One Hour Mama
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
241450

Hieronder staat de songtekst van het nummer What's The Matter With You , artiest - Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers met vertaling

Tekst van het liedje " What's The Matter With You "

Originele tekst met vertaling

What's The Matter With You

Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers

Оригинальный текст

He says he’s gonna love me until the day I die

He says he’s gonna love me until the day I die

But I bet when I’m gone, that man won’t even cry

Baby baby, what’s the matter with you?

Baby baby, what’s the matter with you?

You’ve been spendin' all my money and all my lovin' too

I’d rather see my coffin roll right through my door

I’d rather see my coffin roll right through my door

Than to hear my man say that he don’t want me no more

Lord pretty daddy, what you tryin' to do to me?

Lord pretty daddy, what you tryin' to do to me?

You’ve been spendin' all my money, can’t stand this misery

Baby, when I die, bury me in the sea

Baby, when I die, bury me in the sea

All the sharks and all the fishes will have to fuss over me

No, baby, when I die, please don’t wear no black

No, baby, when I die, please don’t wear no black

If you do, daddy, my ghost’ll come creepin' back

Перевод песни

Hij zegt dat hij van me zal houden tot de dag dat ik sterf

Hij zegt dat hij van me zal houden tot de dag dat ik sterf

Maar ik wed dat als ik weg ben, die man niet eens zal huilen

Schatje schat, wat is er met jou aan de hand?

Schatje schat, wat is er met jou aan de hand?

Je hebt al mijn geld uitgegeven en ook al mijn liefde

Ik zie mijn kist liever dwars door mijn deur rollen

Ik zie mijn kist liever dwars door mijn deur rollen

Dan om mijn man te horen zeggen dat hij me niet meer wil

Heer, mooie papa, wat probeer je me aan te doen?

Heer, mooie papa, wat probeer je me aan te doen?

Je hebt al mijn geld uitgegeven, kan deze ellende niet aan

Schat, als ik sterf, begraaf me dan in de zee

Schat, als ik sterf, begraaf me dan in de zee

Alle haaien en alle vissen zullen zich om mij moeten bekommeren

Nee, schat, als ik sterf, draag dan alsjeblieft geen zwart

Nee, schat, als ik sterf, draag dan alsjeblieft geen zwart

Als je dat doet, papa, komt mijn geest sluipend terug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt