
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hiding from the Sea , artiest - Whale Bones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whale Bones
I guess I’m missing the point of it
I guess I’ve taken it all for me
Now in my failure I’ve lost myself
And now I’m giving it all to the sea
I hope the waves will rip into me
I hope they wreck and destroy all I’ve been
To take all my mystery
To separate my soul from my skin
'Cause I’ve been hiding from the sea too long
And I’ve been left alone and beached too long
'Cause I’ve been begging for the ocean,
I’ve been crying for the shore
To take this mess that I’ve created
And make me whole once more
I’ve feigned my strength and ability
Misrepresentative soul I have built
I’ve strayed away from stability
And now the blood of the world I have spilt
The world should ache in my deceit
The sky should crumble and fold for my skin
Oceans should rise up and swallow me
This punishment should unfold for my sin
Oh don’t you try to save me right now
'Cause I’m lost
'Cause I’m lost
'Cause I’m lost
'Cause I’ve been hiding from the sea too long
And I’ve been left alone and beached too long
'Cause I’ve been begging for the ocean,
I’ve been crying for the shore
To take this mess that I’ve created
And make me whole once more
I’ve been hiding from the sea too long
And I’ve been left alone and beached too long
'Cause I’ve been begging for the ocean,
Been crying for the shore
To take this mess that I’ve created
And make me whole once more
I’ve been hiding from the sea too long
And I’ve been left alone and beached too long
I’ve been begging for the ocean,
Been crying for the shore
To take this mess that I’ve created
And make me whole once more
Ik denk dat ik het punt ervan mis
Ik denk dat ik het allemaal voor mezelf heb genomen
Nu in mijn falen ben ik mezelf kwijtgeraakt
En nu geef ik het allemaal aan de zee
Ik hoop dat de golven tegen me aan zullen scheuren
Ik hoop dat ze alles wat ik ben geweest verwoesten en vernietigen
Om al mijn mysterie te nemen
Om mijn ziel van mijn huid te scheiden
Omdat ik me te lang voor de zee heb verstopt
En ik ben alleen gelaten en heb te lang op het strand gelegen
Omdat ik heb gesmeekt om de oceaan
Ik heb gehuild om de kust
Om deze puinhoop die ik heb gemaakt op te ruimen
En maak me weer heel
Ik heb mijn kracht en bekwaamheid geveinsd
Misrepresentatieve ziel die ik heb opgebouwd
Ik ben afgedwaald van stabiliteit
En nu heb ik het bloed van de wereld vergoten
De wereld zou pijn moeten doen in mijn bedrog
De lucht zou moeten afbrokkelen en vouwen voor mijn huid
Oceanen zouden moeten oprijzen en mij opslokken
Deze straf zou zich moeten ontvouwen voor mijn zonde
Oh, probeer me nu niet te redden
Omdat ik verdwaald ben
Omdat ik verdwaald ben
Omdat ik verdwaald ben
Omdat ik me te lang voor de zee heb verstopt
En ik ben alleen gelaten en heb te lang op het strand gelegen
Omdat ik heb gesmeekt om de oceaan
Ik heb gehuild om de kust
Om deze puinhoop die ik heb gemaakt op te ruimen
En maak me weer heel
Ik heb me te lang voor de zee verstopt
En ik ben alleen gelaten en heb te lang op het strand gelegen
Omdat ik heb gesmeekt om de oceaan
Ik heb gehuild om de kust
Om deze puinhoop die ik heb gemaakt op te ruimen
En maak me weer heel
Ik heb me te lang voor de zee verstopt
En ik ben alleen gelaten en heb te lang op het strand gelegen
Ik heb gesmeekt om de oceaan,
Ik heb gehuild om de kust
Om deze puinhoop die ik heb gemaakt op te ruimen
En maak me weer heel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt