Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild , artiest - Welshly Arms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Welshly Arms
Lights out on this endless sunny day
(You trippin', you trippin', you trippin')
Plastic queens and palm trees on parade
(You trippin', you trippin', you trippin')
I know-ow-ow I could get used to this
A million grand ways I could get my kicks
But where are all these angels anyway?
(You trippin', you trippin')
Does it feel right?
(It feels right!)
Does it feel good?
(It feels good!)
The booze, sex, music, money, Hollywood
Does it feel right?
(It feels right!)
Does it feel good?
(It feels good!)
Does it get your motor running, honey
Like you thought it would?
Does it feel wild?
So wild?
So wild?
So wild!
(So wild!)
So wild!
(So wild!)
Westward dreamin', silver screens and waves
(You trippin', you trippin', you trippin')
Once you’re here you’ll forget why you came
(You trippin', you trippin', you trippin')
I know-ow-ow I could get used to this
A million grand ways I could get my kicks
But where are all these angels anyway?
(You trippin', you trippin')
Does it feel right?
(It feels right)
Does it feel good?
(It feels good)
The booze, sex, music, money, Hollywood
Does it feel right?
(It feels right!)
Does it feel good?
(It feels good!)
Does it get your motor running, honey
Like you thought it would?
Does it feel wild?
So wild?
So wild?
So wild!
(So wild!)
So wild!
(So wild!)
This is not about being seen, or being in the scene
This is not about money, or power, or any of these
It’s not about playing it safe, it’s about losing control
It’s about finding what and who you want or want to be
‘Cause you are wild, baby
It’s about to be wild… just like this
Wild!
So wild, so wild
So wild, (so wild)
So wild, (so wild)
Does it feel right?
Does it feel good?
Your booze, sex, music, money, Hollywood
So wild!
So wild!
Licht uit op deze eindeloze zonnige dag
(Je trippin', je trippin', je trippin')
Plastic koninginnen en palmbomen op parade
(Je trippin', je trippin', je trippin')
Ik weet-ow-ow ik zou hier wel aan kunnen wennen
Een miljoen geweldige manieren waarop ik mijn kicks kon krijgen
Maar waar zijn al die engelen eigenlijk?
(Je trippin', je trippin')
Voelt het goed?
(Het voelt goed!)
Voelt het goed?
(Het voelt goed!)
De drank, seks, muziek, geld, Hollywood
Voelt het goed?
(Het voelt goed!)
Voelt het goed?
(Het voelt goed!)
Brengt het je motor aan het lopen, schat?
Zoals je dacht dat het zou zijn?
Voelt het wild aan?
Zo wild?
Zo wild?
Zo wild!
(Zo wild!)
Zo wild!
(Zo wild!)
Westwaarts dromen, zilveren schermen en golven
(Je trippin', je trippin', je trippin')
Als je hier eenmaal bent, vergeet je waarom je kwam
(Je trippin', je trippin', je trippin')
Ik weet-ow-ow ik zou hier wel aan kunnen wennen
Een miljoen geweldige manieren waarop ik mijn kicks kon krijgen
Maar waar zijn al die engelen eigenlijk?
(Je trippin', je trippin')
Voelt het goed?
(Het voelt goed)
Voelt het goed?
(Het voelt goed)
De drank, seks, muziek, geld, Hollywood
Voelt het goed?
(Het voelt goed!)
Voelt het goed?
(Het voelt goed!)
Brengt het je motor aan het lopen, schat?
Zoals je dacht dat het zou zijn?
Voelt het wild aan?
Zo wild?
Zo wild?
Zo wild!
(Zo wild!)
Zo wild!
(Zo wild!)
Dit gaat niet over gezien worden of in de scene zijn
Dit gaat niet over geld, of macht, of een van deze
Het gaat er niet om dat je op veilig speelt, maar dat je de controle verliest
Het gaat erom te vinden wat en wie je wilt of wilt zijn
Omdat je wild bent, schat
Het staat op het punt wild te worden... zomaar
Wild!
Zo wild, zo wild
Zo wild, (zo wild)
Zo wild, (zo wild)
Voelt het goed?
Voelt het goed?
Je drank, seks, muziek, geld, Hollywood
Zo wild!
Zo wild!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt