Hieronder staat de songtekst van het nummer Gaunt , artiest - Weighbridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Weighbridge
Confusing faces have left me with nowhere to roam
My head’s still numb and I can feel it
Coursing through my veins you see I’m not okay
Torn from what I’ve seen it’s slowly killing me
Destroying everything
I’ve been running in circles in my head
I just need a way out, just need a way out
Been trying to hide all of my regret
I just need a way out, just need a way out
It’s washing over me, now I can barely see
Where have you gone from here, too late to disappear
We all know there’s no place to go, I can’t find my home
Venture worlds unknown
And watch these letters turn to stone
I’ve been running in circles in my head
I just need a way out, just need a way out
Been trying to hide all of my regret
I just need a way out, just need a way out
My fingertips turn grey, I will find my own way
To get out of my head even just for a day
Running.
fuck it
Get rid of this stabbing pain behind my eyes
I’ve been running in circles in my head
I just need a way out, just need a way out
Been trying to hide all of my regret
I just need a way out, just need a way out
Coursing through my veins you see I’m not okay
Torn from what you’ve seen it’s slowly tainted me
Door verwarrende gezichten kan ik nergens heen
Mijn hoofd is nog steeds gevoelloos en ik kan het voelen
Als je door mijn aderen stroomt, zie je dat het niet goed met me gaat
Verscheurd van wat ik heb gezien, vermoordt het me langzaam
Alles vernietigen
Ik rende rondjes in mijn hoofd
Ik heb gewoon een uitweg nodig, ik heb alleen een uitweg nodig
Ik heb geprobeerd al mijn spijt te verbergen
Ik heb gewoon een uitweg nodig, ik heb alleen een uitweg nodig
Het spoelt over me heen, nu kan ik amper zien
Waar ben je gebleven, te laat om te verdwijnen?
We weten allemaal dat er geen plek is om naartoe te gaan, ik kan mijn huis niet vinden
Venture werelden onbekend
En kijk hoe deze letters in steen veranderen
Ik rende rondjes in mijn hoofd
Ik heb gewoon een uitweg nodig, ik heb alleen een uitweg nodig
Ik heb geprobeerd al mijn spijt te verbergen
Ik heb gewoon een uitweg nodig, ik heb alleen een uitweg nodig
Mijn vingertoppen worden grijs, ik zal mijn eigen weg vinden
Om uit mijn hoofd te komen, ook al is het maar voor een dag
Rennen.
fuck it
Weg met deze stekende pijn achter mijn ogen
Ik rende rondjes in mijn hoofd
Ik heb gewoon een uitweg nodig, ik heb alleen een uitweg nodig
Ik heb geprobeerd al mijn spijt te verbergen
Ik heb gewoon een uitweg nodig, ik heb alleen een uitweg nodig
Als je door mijn aderen stroomt, zie je dat het niet goed met me gaat
Verscheurd door wat je hebt gezien, heeft het me langzaam besmet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt