Hieronder staat de songtekst van het nummer Tie Me a Noose , artiest - Wednesday 13 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wednesday 13
Tying another knot in the noose for me, Death comes soon
And as I hang, I hang in spite of you
You were the best to bring the worst right out of me
And casualties have always been my specialty
Save all your prayers for the priest now, he comes soon
And when I dies, I’ll die for me, not, not you
My world is crashing down, the caskets on the way
Just dig the hole and fucking put me in my place
And from this noose you watch my life taken away
The only home I’ve ever known is the grave
Tie me a noose
So I’ve got something to hold onto
Just scream my name in vain now…
As I hang, as I hang
Nog een knoop in de strop leggend voor mij, de dood komt spoedig
En terwijl ik hang, blijf ik ondanks jou hangen
Jij was de beste om het slechtste uit mij te halen
En slachtoffers zijn altijd mijn specialiteit geweest
Bewaar nu al je gebeden voor de priester, hij komt eraan
En als ik sterf, sterf ik voor mij, niet, niet voor jou
Mijn wereld stort in, de kisten zijn onderweg
Graaf gewoon het gat en zet me verdomme op mijn plaats
En vanuit deze strop zie je hoe mijn leven wordt weggenomen
Het enige huis dat ik ooit heb gekend, is het graf
Bind me een strop
Dus ik heb iets om me aan vast te houden
Schreeuw nu gewoon mijn naam tevergeefs...
Zoals ik hang, zoals ik hang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt