Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember (To Forget You) , artiest - We Are The In Crowd met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Are The In Crowd
All my exes live in text,
It’s just a symptom of the times
And these miscommunications
We can leave between the lines.
How do I know you and me won’t make it if we don’t try?
We’re just stuck here in the mean time
I gotta remember to forget you
Cause you’re always on my mind
I can never remember how I met you,
And every time I try
I can’t find a way to cover your face
With the truth inside the lies
I gotta remember to forget you
Cause you’re always on my mind
I’ve got a complex for every message
And I sit and wonder why
I’ve got letters stacked in boxes
And you’re the subject every time
How do I know you and me won’t make it if we don’t try?
We’re just stuck here in the mean time
I gotta remember to forget you
Cause you’re always on my mind
I can never remember how I met you,
And every time I try
I can’t find a way to cover your face
With the truth inside the lies
I gotta remember to forget you
Cause you’re always on my mind
We’re drowning in jealousy
Of people we wanna be
We’re drowning in jealousy
Of people we wanna be
I can’t stand to be myself
I could be anybody else
We’re drowning in jealousy
Of people we wanna be
I’m so sick of being everything
To everyone but me.
I gotta remember to forget you
Cause you’re always on my mind
I can never remember how I met you,
And every time I try
I can’t find a way to cover your face
With the truth inside the lies
I gotta remember to forget you
Cause you’re always on my mind
Cause you’re always on my mind
Al mijn exen leven in tekst,
Het is slechts een symptoom van deze tijd
En deze miscommunicaties
We kunnen tussen de regels door gaan.
Hoe weet ik dat jij en ik het niet redden als we het niet proberen?
We zitten hier in de tussentijd gewoon vast
Ik moet eraan denken je te vergeten
Omdat je altijd in mijn gedachten bent
Ik kan me nooit herinneren hoe ik je heb ontmoet,
En elke keer als ik het probeer
Ik kan geen manier vinden om je gezicht te bedekken
Met de waarheid in de leugens
Ik moet eraan denken je te vergeten
Omdat je altijd in mijn gedachten bent
Ik heb een complex voor elk bericht
En ik zit en vraag me af waarom?
Ik heb brieven in dozen gestapeld
En jij bent elke keer het onderwerp
Hoe weet ik dat jij en ik het niet redden als we het niet proberen?
We zitten hier in de tussentijd gewoon vast
Ik moet eraan denken je te vergeten
Omdat je altijd in mijn gedachten bent
Ik kan me nooit herinneren hoe ik je heb ontmoet,
En elke keer als ik het probeer
Ik kan geen manier vinden om je gezicht te bedekken
Met de waarheid in de leugens
Ik moet eraan denken je te vergeten
Omdat je altijd in mijn gedachten bent
We verdrinken in jaloezie
Van de mensen die we willen zijn
We verdrinken in jaloezie
Van de mensen die we willen zijn
Ik kan er niet tegen om mezelf te zijn
Ik zou iemand anders kunnen zijn
We verdrinken in jaloezie
Van de mensen die we willen zijn
Ik ben het zo beu om alles te zijn
Aan iedereen behalve mij.
Ik moet eraan denken je te vergeten
Omdat je altijd in mijn gedachten bent
Ik kan me nooit herinneren hoe ik je heb ontmoet,
En elke keer als ik het probeer
Ik kan geen manier vinden om je gezicht te bedekken
Met de waarheid in de leugens
Ik moet eraan denken je te vergeten
Omdat je altijd in mijn gedachten bent
Omdat je altijd in mijn gedachten bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt