Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Luck Next Time , artiest - We Are The In Crowd met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Are The In Crowd
I guess it was wishful to think
I was different from the rest
Now I’m red in the face
I don’t think I’m impressed
Miss strong and outspoken
So easily broken
Now I kick myself
I should’ve know better
Get it together
You can’t blame me
Are you listening?
Wrap your lines
Around another
While you sweet talk to yourself
I’d rather leave
You stitched a heart on your sleeve
But I see right through the seams
I knew the coward in you
Would play the lead
The nights you spent with me
And didn’t want to leave
You stayed with me until I fell asleep
All the things I wish I said
Playing back inside my head
It just might be a long shot
You’re marching with your eyes shut
Wrap your lines
Around another
While you sweet talk to yourself
I’d rather leave
You stitched a heart on your sleeve
But I see right through the seams
I knew the coward in you
Would play the lead
All the things I wish I said
Playing back inside my head
It just might be a long shot
You’re marching with your eyes shut
Wrap your lines
Around another
While you sweet talk to yourself
I’d rather leave
You’ve stitched a heart on your sleeve
But I see right through the seams
Ik denk dat het een wens was om na te denken
Ik was anders dan de rest
Nu ben ik rood in het gezicht
Ik denk niet dat ik onder de indruk ben
Miss sterk en uitgesproken
Zo gemakkelijk kapot
Nu schop ik mezelf
Ik had beter moeten weten
Pak het samen
Je kunt het me niet kwalijk nemen
Luister je?
Wikkel je lijnen
rond een ander
Terwijl je lief tegen jezelf praat
Ik ga liever weg
Je hebt een hart op je mouw gestikt
Maar ik kijk dwars door de naden heen
Ik kende de lafaard in jou
Zou de hoofdrol spelen
De nachten die je bij mij doorbracht
En wilde niet weggaan
Je bleef bij me tot ik in slaap viel
Alle dingen die ik wou dat ik zei
Afspelen in mijn hoofd
Het is misschien een kwestie van afstand
Je marcheert met je ogen dicht
Wikkel je lijnen
rond een ander
Terwijl je lief tegen jezelf praat
Ik ga liever weg
Je hebt een hart op je mouw gestikt
Maar ik kijk dwars door de naden heen
Ik kende de lafaard in jou
Zou de hoofdrol spelen
Alle dingen die ik wou dat ik zei
Afspelen in mijn hoofd
Het is misschien een kwestie van afstand
Je marcheert met je ogen dicht
Wikkel je lijnen
rond een ander
Terwijl je lief tegen jezelf praat
Ik ga liever weg
Je hebt een hart op je mouw gestikt
Maar ik kijk dwars door de naden heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt