С переводом

Take an Arrow - We Are Scientists

Год

2014

Язык

`Engels`

Длительность

219300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take an Arrow , artiest - We Are Scientists met vertaling

Tekst van het liedje " Take an Arrow "

Originele tekst met vertaling

Take an Arrow

We Are Scientists

Оригинальный текст

You know by now

I’ve had my doubts about this

And don’t know how

To get my head around it Cause I can’t tell

Whether you’re heart is in it

I’ll hold my breath

If there’ll still be a minute

I would take an arrow

Any way, any day now

I would take an arrow

Any way, any day now

It’s been so long

I should be clearer on this

If it’s my fault

Let’s be completely honest

You’re going on As if it’s now or never

That’s where you’re wrong

Cause I can wait forever

I would take an arrow

Any way, any day now

I would take an arrow

Any way, any day now

Am I making it seem worse

There’s no way it could really work

But I’ll keep saying these stupid words

I would take an arrow

Any way, any day now

I would take an arrow

Any way, any day now

Перевод песни

Je weet het nu wel

Ik had hier mijn twijfels over

En weet niet hoe

Om mijn hoofd eromheen te krijgen, omdat ik het niet kan vertellen

Of je hart er nu in zit

Ik zal mijn adem inhouden

Als er nog een minuut is

Ik zou een pijl nemen

Hoe dan ook, elke dag nu

Ik zou een pijl nemen

Hoe dan ook, elke dag nu

Het is zo lang geleden

Ik moet hier duidelijker over zijn

Als het mijn schuld is

Laten we helemaal eerlijk zijn

Je gaat door alsof het nu of nooit is

Dat is waar je het mis hebt

Omdat ik voor altijd kan wachten

Ik zou een pijl nemen

Hoe dan ook, elke dag nu

Ik zou een pijl nemen

Hoe dan ook, elke dag nu

Maak ik het erger?

Het kan echt niet werken

Maar ik blijf deze stomme woorden zeggen

Ik zou een pijl nemen

Hoe dan ook, elke dag nu

Ik zou een pijl nemen

Hoe dan ook, elke dag nu

Andere nummers van deze artiest:

1

Buckle

We Are Scientists • 2016

2

Nobody Move, Nobody Get Hurt

We Are Scientists • 2004

3

The Great Escape

We Are Scientists • 2004

4

Ghouls

We Are Scientists • 2007

5

After Hours

We Are Scientists • 2007

6

Rules Don't Stop

We Are Scientists • 2010

7

In My Head

We Are Scientists • 2016

8

Inaction

We Are Scientists • 2004

9

Lousy Reputation

We Are Scientists • 2004

10

Your Light Has Changed

We Are Scientists • 2018

11

Cash Cow

We Are Scientists • 2004

12

It's A Hit

We Are Scientists • 2004

13

This Scene Is Dead

We Are Scientists • 2004

14

Can't Lose

We Are Scientists • 2004

15

Lethal Enforcer

We Are Scientists • 2007

16

No Wait at Five Leaves

We Are Scientists • 2019

17

Callbacks

We Are Scientists • 2004

18

Textbook

We Are Scientists • 2004

19

Worth The Wait

We Are Scientists • 2004

20

Too Late

We Are Scientists • 2016

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt