Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Head , artiest - We Are Scientists met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Are Scientists
I never know if I’m awake
Your present going out of date, in my brain
The next move isn’t mine to make
So how much longer are you gonna wait?
Though I want it
I can’t tell what you’re doing in my head
When you’re running
I can’t tell what you’re doing in my head
I don’t expect you’ll understand
The question isn’t if but when we began?
What happens will be on your hands
Whatever happens is on your hands
Another night to survive
I need some control in this
I’m most suggestive of lines I’m in
In my head, In my head
Ik weet nooit of ik wakker ben
Je cadeau is verouderd, in mijn brein
De volgende stap is niet aan mij om te maken
Dus hoe lang ga je nog wachten?
Hoewel ik het wil
Ik weet niet wat je doet in mijn hoofd
Als je aan het rennen bent
Ik weet niet wat je doet in mijn hoofd
Ik verwacht niet dat je het zult begrijpen
De vraag is niet of, maar wanneer we zijn begonnen?
Wat er gebeurt, heb je zelf in de hand
Wat er ook gebeurt, je hebt het in handen
Nog een nacht om te overleven
Ik heb hierin wat controle nodig
Ik ben het meest suggestief van de regels waarin ik me bevind
In mijn hoofd, in mijn hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt