Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart is a Weapon , artiest - We Are Scientists met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Are Scientists
I’m tired
Of waking
And thanking the fates
I’m even alive
You take what you know
You can take him
You throw me aside
Lately, it’s like I can’t wait
For the afterlife
I know that you know that
You’re wasting my time
You told me you might never leave
But everything goes eventually
You know that you have to take this more delicately
Your love
Is like waving a gun
Now I’m learning my lesson
You know you’re heart is a weapon
Your love
No, it’s never enough
But it’s burning me up and
You know you’re heart is a weapon
Sure
I hate this but have to admit that
I’ve been here before
I’m waiting now
To have for whatever is in store
Hit after hit you with suicide
I fall on your sword
I know that you know that I’m making from home
Maybe though I’m just way too late
You’re already set to detonate
The tension is only more inching the longer we wait
Your love
Is like waving a gun
Now I’m learning my lesson
You know you’re heart is a weapon
Your love
No, it’s never enough
But it’s burning me up and
You know you’re heart is a weapon
We may well be wrong
But I think we still got something
You say that we’re done
But I think we still got something
Yeah I think we still got something
Your love
Is like waving a gun
Now I’m learning my lesson
You know you’re heart is a weapon
Your love
No, it’s never enough
But it’s burning me up and
You know you’re heart is a weapon
Your love
Is like waving a gun
Now I’m learning my lesson
You know you’re heart is a weapon
Your love
No, it’s never enough
But it’s burning me up and
You know you’re heart is a weapon
Ik ben moe
Van wakker worden
En het lot bedanken
Ik leef zelfs
Je neemt wat je weet
Je mag hem nemen
Je gooit me opzij
De laatste tijd lijkt het alsof ik niet kan wachten
Voor het hiernamaals
Ik weet dat je dat weet
Je verspilt mijn tijd
Je zei dat je misschien nooit weg zou gaan
Maar uiteindelijk gaat alles
Je weet dat je dit voorzichtiger moet aanpakken
Je liefde
Is als zwaaien met een pistool
Nu leer ik mijn les
Je weet dat je hart een wapen is
Je liefde
Nee, het is nooit genoeg
Maar het brandt me op en
Je weet dat je hart een wapen is
Zeker
Ik haat dit, maar moet toegeven dat
Ik ben hier eerder geweest
Ik wacht nu
Om te hebben voor wat er in de winkel ligt
Hit na hit met zelfmoord
Ik val op je zwaard
Ik weet dat je weet dat ik vanuit huis maak
Misschien ben ik gewoon veel te laat
Je staat al op ontploffen
De spanning wordt alleen maar groter naarmate we langer wachten
Je liefde
Is als zwaaien met een pistool
Nu leer ik mijn les
Je weet dat je hart een wapen is
Je liefde
Nee, het is nooit genoeg
Maar het brandt me op en
Je weet dat je hart een wapen is
Misschien hebben we het bij het verkeerde eind
Maar ik denk dat we nog iets hebben
Je zegt dat we klaar zijn
Maar ik denk dat we nog iets hebben
Ja, ik denk dat we nog iets hebben
Je liefde
Is als zwaaien met een pistool
Nu leer ik mijn les
Je weet dat je hart een wapen is
Je liefde
Nee, het is nooit genoeg
Maar het brandt me op en
Je weet dat je hart een wapen is
Je liefde
Is als zwaaien met een pistool
Nu leer ik mijn les
Je weet dat je hart een wapen is
Je liefde
Nee, het is nooit genoeg
Maar het brandt me op en
Je weet dat je hart een wapen is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt