Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Eyes , artiest - Wayne Wonder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wayne Wonder
In your eyes, your eyes
It shows the passion that can’t be denied
And your smile, your smile
I see you’re ready girl you just can’t hide
And with your touch, your touch
I lose control and it gives me a rush
And you know I never can get enough
Ohh baby
Its all about who you are
Not the things you’ve got
I just want you to know that
Want you for the things you lack
Less is more in fact
I just wanna be closer
When you are here baby
There’s nothing better that can happen to me
And just to be by your side
Is all I ever need
In your eyes, your eyes
It shows the passion that can’t be denied
And your smile, your smile
I see you’re ready girl you just can’t hide
And with your touch, your touch
I lose control and it gives me a rush
And you know I never can get enough
I never ever seen you lookin' lovely as this
Its time for romance
Everytime your lips and mine its like the first kiss
Its like we’re rewinding time
With you baby there’s nothing better that can happen to me
And just to be by your is all I ever need
(to be by your side yeah)
You’re all I need
You are my baby
You set me free
In your eyes, your eyes
It shows the passion that can’t be denied
And your smile, your smile
I see you’re ready girl you just cannot hide
And with your touch, your touch
I lose control and it gives me a rush
And you know I never can get enough
In your eyes, your eyes
It shows the passion that cannot be denied
And your smile, your smile
I see you’re ready girl you just can’t hide
And with your touch, your touch
I lose control and it gives me a rush
And you know I never can get enough
In your eyes, your eyes
It shows the passion that can’t be denied
And your smile, your smile
I see you’re ready girl you just can’t hide
And with your touch, your touch
I lose control and it gives me a rush
And you know I never can get enough
In your eyes, your eyes
It shows the passion that can’t be denied
And your smile, your smile
I see you’re ready girl you just can’t hide
And with your touch, your touch
I lose control and it gives me a rush
And you know I never can get enough
In your eyes, your eyes
It shows the passion that can’t be denied
And your smile, your smile
I see you’re ready girl you just can’t hide
And with your touch, your touch
I lose control and it gives me a rush
And you know I never can get enough
(to be by your side yeah)
You’re all I need
You are my baby
You set me free)
In jouw ogen, jouw ogen
Het toont de passie die niet kan worden ontkend
En jouw glimlach, jouw glimlach
Ik zie dat je er klaar voor bent meid, je kunt het gewoon niet verbergen
En met jouw aanraking, jouw aanraking
Ik verlies de controle en het geeft me een kick
En je weet dat ik nooit genoeg kan krijgen
Oh schat
Het draait allemaal om wie je bent
Niet de dingen die je hebt
Ik wil alleen dat je dat weet
Wil je voor de dingen die je mist
Minder is eigenlijk meer
Ik wil gewoon dichterbij zijn
Als je hier bent schat
Er is niets beters dat mij kan overkomen
En gewoon om aan je zijde te staan
Is alles wat ik ooit nodig heb?
In jouw ogen, jouw ogen
Het toont de passie die niet kan worden ontkend
En jouw glimlach, jouw glimlach
Ik zie dat je er klaar voor bent meid, je kunt het gewoon niet verbergen
En met jouw aanraking, jouw aanraking
Ik verlies de controle en het geeft me een kick
En je weet dat ik nooit genoeg kan krijgen
Ik heb je nog nooit zo mooi gezien
Het is tijd voor romantiek
Elke keer dat jouw lippen en de mijne zijn als de eerste kus
Het is alsof we de tijd terugspoelen
Met jou schatje kan mij niets beters overkomen
En gewoon bij je zijn is alles wat ik ooit nodig heb
(om aan je zijde te staan ja)
Jij bent alles wat ik nodig heb
Jij bent mijn baby
Jij bevrijd me
In jouw ogen, jouw ogen
Het toont de passie die niet kan worden ontkend
En jouw glimlach, jouw glimlach
Ik zie dat je er klaar voor bent meid, je kunt je gewoon niet verbergen
En met jouw aanraking, jouw aanraking
Ik verlies de controle en het geeft me een kick
En je weet dat ik nooit genoeg kan krijgen
In jouw ogen, jouw ogen
Het toont de passie die niet kan worden ontkend
En jouw glimlach, jouw glimlach
Ik zie dat je er klaar voor bent meid, je kunt het gewoon niet verbergen
En met jouw aanraking, jouw aanraking
Ik verlies de controle en het geeft me een kick
En je weet dat ik nooit genoeg kan krijgen
In jouw ogen, jouw ogen
Het toont de passie die niet kan worden ontkend
En jouw glimlach, jouw glimlach
Ik zie dat je er klaar voor bent meid, je kunt het gewoon niet verbergen
En met jouw aanraking, jouw aanraking
Ik verlies de controle en het geeft me een kick
En je weet dat ik nooit genoeg kan krijgen
In jouw ogen, jouw ogen
Het toont de passie die niet kan worden ontkend
En jouw glimlach, jouw glimlach
Ik zie dat je er klaar voor bent meid, je kunt het gewoon niet verbergen
En met jouw aanraking, jouw aanraking
Ik verlies de controle en het geeft me een kick
En je weet dat ik nooit genoeg kan krijgen
In jouw ogen, jouw ogen
Het toont de passie die niet kan worden ontkend
En jouw glimlach, jouw glimlach
Ik zie dat je er klaar voor bent meid, je kunt het gewoon niet verbergen
En met jouw aanraking, jouw aanraking
Ik verlies de controle en het geeft me een kick
En je weet dat ik nooit genoeg kan krijgen
(om aan je zijde te staan ja)
Jij bent alles wat ik nodig heb
Jij bent mijn baby
Jij bevrijd me)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt