Which Way Do I Go (Now That I'm Gone) - Waylon Jennings

I put yesterday and half the night between us Made up my mind this time I’m gonna stay

Now I’m sitting on the shoulder thinking it all over

Looking for a sign that might show me the way

Which way do I go, now that I’m gone

Which way do I turn, now that I’ve learned how to be strong

Do I take the road that takes me back to where it all went wrong

Which way do I go, now that I’m gone

Now I listen to the midnight rain that’s falling

Watch the headlines glisten as they pass me by And I envy them for knowing exactly where they’re going

Just like I thought I knew when I told you goodbye

Which way do I go, now that I’m gone

Which way do I turn Lord, now that I’ve learned how to be strong

Do I take the road that takes me back to where it all went wrong

Which way do I go, now that I’m gone

Which way do I go, now that I’m gone

Ik heb gisteren en de halve nacht tussen ons gelaten. Ik heb besloten dat ik deze keer blijf

Nu zit ik op de schouder en denk erover na

Op zoek naar een bord dat me misschien de weg wijst

Welke kant ga ik op, nu ik weg ben?

Welke kant moet ik op, nu ik heb geleerd hoe ik sterk kan zijn?

Neem ik de weg die me terugbrengt naar waar het allemaal mis ging?

Welke kant ga ik op, nu ik weg ben?

Nu luister ik naar de middernachtregen die valt

Kijk hoe de koppen glinsteren als ze aan me voorbij gaan En ik benijd ze omdat ze precies weten waar ze heen gaan

Net zoals ik dacht dat ik het wist toen ik afscheid van je nam

Welke kant ga ik op, nu ik weg ben?

Welke kant moet ik op, Heer, nu ik heb geleerd hoe ik sterk kan zijn?

Neem ik de weg die me terugbrengt naar waar het allemaal mis ging?

Welke kant ga ik op, nu ik weg ben?

Welke kant ga ik op, nu ik weg ben?