Time to Bum Again - Waylon Jennings

Woman you get meaner every day

And your nagging is hard to stand

So I’ll pack my things and I’ll be on my way

Cause it’s time to bum again

This house gets smaller with every day

And the walls are closing in

I guess I’ve said all there is to say

And it’s time to bum again

The time has come to bum again

I’m going to see all the places I ain’t been

Woman you’ve stirred up the wild, wild wind

And it’s time to bum again

I’ll visit my buddy out in Bakersfield

We soldiered together years back

We’ll talk night and day till there’s no more to say

Then I’ll head on down the track

I may come back in a year or two

And you may not desire me then

There are some things that a man must do

And it’s time to bum again

Woman you’ve stirred up the wild, wild wind

And it’s time to bum again…

Vrouw, je wordt elke dag gemener

En je gezeur is moeilijk te verdragen

Dus ik pak mijn spullen en ik ga op weg

Want het is weer tijd om te bum

Dit huis wordt met de dag kleiner

En de muren komen dichterbij

Ik denk dat ik alles heb gezegd wat er te zeggen is

En het is weer tijd om te bum

Het is weer tijd om te bum

Ik ga alle plaatsen zien waar ik niet ben geweest

Vrouw, je hebt de wilde, wilde wind wakker gemaakt

En het is weer tijd om te bum

Ik ga naar mijn maatje in Bakersfield

We hebben jaren geleden samen gesoldeerd

We praten dag en nacht tot er niets meer te zeggen is

Dan ga ik het pad af

Ik kom mogelijk over een jaar of twee terug

En je mag me dan niet begeren

Er zijn enkele dingen die een man moet doen

En het is weer tijd om te bum

Vrouw, je hebt de wilde, wilde wind wakker gemaakt

En het is weer tijd om te bukken...