Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallin' Out , artiest - Waylon Jennings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Waylon Jennings
We fell into a fallin' out
You are the one that I just can’t figure out
But I do believe I want to
Like a girl in a picture show
You are the one that I’d like to know
And I do, I do believe I need to
And I do, I do believe that I feel like
I’m watching a dove that’s falling
It’s love and it’s going down
The songbird is calling a slipaway darling
So if there’s a way show me how
Just to tell you I love you
You don’t have to show me what’s in your eyes
Find me a way to apologize and I will
I do believe I need to
And you can take forever to sympathize
But you know it’s raining in my insides
'Cause I do, I do believe I love you
And I do, I do believe that I feel like
I’m watching a dove that’s falling
It’s love and it’s going down
The songbird is calling a slipaway darling
So if there’s a way show me how
Just to tell you I love you
I feel a broken heart tumblin'
Do you remember what you said way back then
You used to say I love you
And lost in the light of a second chance
I feel the rhythm but you won’t dance
And I do, I do believe I need to
And I do, I do believe that I feel like
I’m watching a dove that’s falling
It’s love and it’s going down
The songbird is calling a slipaway darling
So if there’s a way show me how
Just to tell you I love you
We vielen in een ruzie
Jij bent degene die ik gewoon niet kan achterhalen
Maar ik geloof wel dat ik dat wil
Als een meisje in een fotoshow
Jij bent degene die ik graag zou willen weten
En ik doe, ik geloof dat ik moet
En ik geloof, ik geloof dat ik het gevoel heb dat
Ik kijk naar een duif die valt
Het is liefde en het gaat ten onder
De zangvogel roept een slipaway schat
Dus als er een manier is, laat me zien hoe
Gewoon om je te zeggen dat ik van je hou
Je hoeft me niet te laten zien wat er in je ogen zit
Vind een manier om me te verontschuldigen en ik zal
Ik geloof dat ik moet
En het kan eeuwig duren om te sympathiseren
Maar je weet dat het van binnen regent
Want ik geloof, ik geloof dat ik van je hou
En ik geloof, ik geloof dat ik het gevoel heb dat
Ik kijk naar een duif die valt
Het is liefde en het gaat ten onder
De zangvogel roept een slipaway schat
Dus als er een manier is, laat me zien hoe
Gewoon om je te zeggen dat ik van je hou
Ik voel een gebroken hart tuimelen
Weet je nog wat je toen zei?
Je zei altijd dat ik van je hou
En verloren in het licht van een tweede kans
Ik voel het ritme, maar je danst niet
En ik doe, ik geloof dat ik moet
En ik geloof, ik geloof dat ik het gevoel heb dat
Ik kijk naar een duif die valt
Het is liefde en het gaat ten onder
De zangvogel roept een slipaway schat
Dus als er een manier is, laat me zien hoe
Gewoon om je te zeggen dat ik van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt