Hieronder staat de songtekst van het nummer LSD in Vain , artiest - Wax met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wax
One, two
One, two, uh, uh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Regrets, they say you should have none
I took a pretty significant amount of acid when I was young
And these thoughts weigh heavy on my brain
'Cause as I reminisce I wonder if I took that LSD in vain
Back in the day when all I really really wanted was a VCR
Back in the day when all I really really wanted was a cheap cheap car
You can’t learn calculus if you don’t know algebra
Gotta know yourself first if you want the LSD to bring something outta ya, damn
Geometric patterns and designs
Distorted perception of the way you take in the passage of time
In those days, I was an adolescent fool
I think me and my brother just discovered that trippin' was pretty cool
Back in the day when all I really really wanted was a VCR
Back in the day when all I really really wanted was a cheap cheap car
You can’t learn calculus if you don’t know algebra
You gotta know yourself first if you want the LSD to bring something outta ya,
yeah
At 17 I hadn’t developed into who I would become
At 23 I realized I was a full grown adult human
At 37 I took acid again
But you only get one first impression and that was then
Ayy, these days, I’m a scholar and a gent
My mind’s wide open and I’m ready for further enlightenment
So last night while starin' at the moon
I came to the conclusion I was usin' LSD a bit too soon
Back in the day when all I really really wanted was to be a rockstar
Gettin' high as fuck in the back of a Ford Windstar
You can’t learn calculus if you don’t know algebra
You gotta know yourself first if you want the LSD to bring something outta ya,
yeah
Aw yeah, motherfucker, damn
I’m seein' parallelograms and trapezoids
Let’s turn on these crazy lights
Een twee
Een, twee, uh, uh
Ja, ja, ja, ja, ja
Spijt, ze zeggen dat je er geen zou moeten hebben
Ik nam een vrij aanzienlijke hoeveelheid zuur toen ik jong was
En deze gedachten wegen zwaar op mijn hersenen
Want terwijl ik herinneringen ophaal, vraag ik me af of ik die LSD tevergeefs heb gebruikt
Vroeger, toen ik alleen maar een videorecorder wilde hebben
Vroeger, toen ik echt alleen maar een goedkope goedkope auto wilde hebben
Je kunt geen wiskunde leren als je geen algebra kent
Je moet eerst jezelf kennen als je wilt dat de LSD iets uit je haalt, verdomme
Geometrische patronen en ontwerpen
Vervormde perceptie van de manier waarop je het verstrijkt van de tijd
In die tijd was ik een puberende dwaas
Ik denk dat ik en mijn broer net hebben ontdekt dat trippin' best cool was
Vroeger, toen ik alleen maar een videorecorder wilde hebben
Vroeger, toen ik echt alleen maar een goedkope goedkope auto wilde hebben
Je kunt geen wiskunde leren als je geen algebra kent
Je moet eerst jezelf kennen als je wilt dat de LSD iets uit je haalt,
ja
Op mijn 17e had ik me nog niet ontwikkeld tot wie ik zou worden
Toen ik 23 was, realiseerde ik me dat ik een volwassen mens was
Op 37 nam ik weer zuur
Maar je krijgt maar één eerste indruk en dat was toen
Ayy, tegenwoordig ben ik een geleerde en een gent
Mijn geest staat wijd open en ik ben klaar voor verdere verlichting
Dus gisteravond terwijl je naar de maan staarde
Ik kwam tot de conclusie dat ik LSD iets te vroeg gebruikte
Vroeger, toen ik alleen maar een rockster wilde zijn
Verdomme high worden achterin een Ford Windstar
Je kunt geen wiskunde leren als je geen algebra kent
Je moet eerst jezelf kennen als je wilt dat de LSD iets uit je haalt,
ja
Aw ja, klootzak, verdomme
Ik zie parallellogrammen en trapezoïden
Laten we deze gekke lichten aandoen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt